สิงคโปร์รับจดทะเบียนคู่ที่มีคนนึงเป็น Citizen/PR/EP/SPass — Notice of Marriage 21 วันก่อนพิธี
Registry of Marriages (ROM) สิงคโปร์รับจดทะเบียนคู่รักที่ฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งเป็น Singapore Citizen, PR, EP, SPass หรือ Dependant Pass ต้องยื่น Notice of Marriage ออนไลน์ 21 วันก่อนพิธี และทั้งคู่ต้องอยู่ในสิงคโปร์อย่างน้อย 15 วันก่อนยื่น Notice ฝ่ายไทยจากภูเก็ตต้องเตรียม Single Status รับรอง MFA + Embassy Singapore หลังพิธีนำ Marriage Certificate + Apostille กลับมาบันทึก คร.22 ที่อำเภอภูเก็ต
สิงคโปร์เป็นปลายทางที่นิยมสำหรับคู่รักไทย-สิงคโปร์ และคู่ที่ทำงานในสิงคโปร์ด้วย Employment Pass (EP), SPass, หรือ Dependant Pass เพราะ Registry of Marriages (ROM) ที่ Fort Canning Park ออก Marriage Certificate ในวันเดียวกับพิธี ค่าธรรมเนียมเริ่มต้นเพียง S$42 และระบบ Notice of Marriage ออนไลน์ผ่าน MyICA สะดวกมาก
ตั้งแต่ปี 2021 สิงคโปร์เข้าร่วม Apostille Convention อย่างเป็นทางการ — ทะเบียนสมรส ROM สามารถ Apostille ที่ Singapore Academy of Law (SAL) ได้ในวันเดียว ทำให้กระบวนการนำกลับไทยเพื่อบันทึก คร.22 รวดเร็วและประหยัดกว่าก่อนหน้านี้
ข้อจำกัดสำคัญคือ ฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งต้องเป็น Singapore Citizen, Permanent Resident, หรือถือ Pass ระยะยาวที่อาศัยอยู่ใน Singapore อย่างน้อย 15 วันก่อนยื่น Notice — คู่ที่ทั้งสองฝ่ายเป็น Tourist เท่านั้น ไม่สามารถจดที่ ROM ได้
ฝ่ายไทย: หนังสือรับรองความเป็นโสด (Single Status / Affirmation of Freedom to Marry) จากอำเภอภูเก็ต อายุไม่เกิน 6 เดือน + บัตรประชาชน + พาสปอร์ต + ใบเปลี่ยนชื่อ/ใบหย่า/มรณบัตรคู่สมรสเดิม (ถ้ามี)
เอกสารทั้งหมดต้องแปลเป็นภาษาอังกฤษโดย Certified Translator + รับรอง Notary + MFA กรมการกงสุล + รับรอง Embassy of Singapore ในกรุงเทพฯ ก่อนเดินทาง
ฝ่ายสิงคโปร์: NRIC / Singapore Passport / Long-Term Pass + Decree Absolute (เคยหย่า) หรือ Death Certificate (เคยเป็นหม้าย) — ส่งให้ ROM อัปโหลดผ่าน MyICA Online ในขั้นยื่น Notice
สัปดาห์ที่ 1: ปรึกษาทีมในภูเก็ต ขอ Single Status ที่อำเภอเมือง/ถลาง/กะทู้ + เตรียมเอกสารทั้งหมด
สัปดาห์ที่ 2: แปลอังกฤษ + Notary + MFA + รับรอง Embassy of Singapore ในกรุงเทพฯ
สัปดาห์ที่ 3: ฝ่ายไทยเดินทางถึงสิงคโปร์ — เริ่มนับ Residency 15 วัน
สัปดาห์ที่ 5: ยื่น Notice of Marriage ออนไลน์ผ่าน MyICA + ชำระค่าธรรมเนียม + รอ 21 วัน
สัปดาห์ที่ 8: เข้าพิธีที่ ROM Fort Canning หรือ Solemniser ที่ขึ้นทะเบียน — รับ Marriage Certificate วันเดียวกัน
หลังพิธี: ขอ Apostille ที่ SAL (1-2 วัน) + กลับไทย + แปลกลับไทย + รับรอง MFA + บันทึก คร.22 ที่อำเภอภูเก็ต
ทีมเราจัดการครบตั้งแต่ Apostille SAL, แปลกลับเป็นภาษาไทย, รับรอง MFA, และพาไปอำเภอเมืองภูเก็ตเพื่อบันทึก คร.22 — ปกติเสร็จภายใน 7 วันหลังกลับมา
หากฝ่ายไทยต้องการขอ Long-Term Visit Pass (LTVP) เพื่อตามไปอยู่กับคู่สมรสในสิงคโปร์ ทีมเรามีพันธมิตรที่ปรึกษา ICA Singapore — LTVP ใช้เวลาเฉลี่ย 6-8 สัปดาห์
การเปลี่ยนนามสกุล: หลังบันทึก คร.22 ฝ่ายไทยใช้เอกสารขอเปลี่ยนนามสกุลและพาสปอร์ตได้ทันทีที่อำเภอภูเก็ตและสำนักงานหนังสือเดินทาง
Registry of Marriages (ROM) ตรวจคุณสมบัติผู้ยื่นแบบอัตโนมัติผ่านระบบออนไลน์ ทำให้ข้อผิดพลาดเล็ก ๆ กลายเป็นการปฏิเสธทันทีโดยไม่มีเจ้าหน้าที่มาช่วยแก้ให้หน้าเคาน์เตอร์ นี่คือรายการที่ทีมภูเก็ตของเราตรวจซ้ำทุกเคสก่อนกดยื่น
รวมทุกประเภทเอกสารที่เราเคยให้บริการในภูเก็ต — หากไม่อยู่ในรายการ โทรสอบถามได้
ภาพถ่ายจากงานที่สำนักงานดำเนินการจริง ปิดทับข้อมูลส่วนบุคคลของลูกค้าทุกจุดก่อนเผยแพร่
| รายการ | ราคา | หมายเหตุ |
|---|---|---|
| ที่ปรึกษา + Single Status ฝั่งภูเก็ต | 8,500.- | เริ่มต้นสำหรับลูกค้าภูเก็ต |
| แปลอังกฤษ + Notary + MFA + Embassy Singapore | 10,000 – 18,000.- | ขึ้นกับจำนวนเอกสาร |
| ที่ปรึกษายื่น Notice of Marriage MyICA | 5,000.- | ไม่รวม ROM Fee S$42-S$380 |
| Apostille SAL + แปลกลับไทย | 6,000 – 10,000.- | ทีมประสานแทน |
| บันทึก คร.22 ที่อำเภอภูเก็ต | 8,500 – 15,000.- | Post-marriage processing |
| Full Package Phuket → Singapore → Phuket | 45,000 – 75,000.- | ไม่รวมตั๋ว/ที่พัก/ค่าธรรมเนียม ROM |
ส่งภาพเอกสารผ่าน LINE
นัดยื่นที่อำเภอ
ทีมกรุงเทพฯ
ฝ่ายไทยต้องอยู่ก่อนยื่น
ผ่าน MyICA + ROM
Post-marriage
สองเส้นทางนี้ใช้เอกสารคนละชุดและมีกรอบเวลาต่างกันมาก การเลือกเส้นทางควรดูจากที่อยู่จริงของคู่สมรส กำหนดวันพิธี และการยื่นวีซ่าติดตามคู่สมรสในลำดับถัดไป
| เกณฑ์ | จดทะเบียนที่สิงคโปร์ | จดทะเบียนในไทย (สำนักงานเขต/อำเภอ) |
|---|---|---|
| สถานที่ยื่น | Registry of Marriages (ROM) โดยยื่น notice ออนไลน์ล่วงหน้า | สำนักงานเขต/อำเภอในไทย โดยใช้หนังสือรับรองสถานภาพจากสถานทูตสิงคโปร์ |
| เอกสารฝ่ายไทยที่ต้องเตรียม | หนังสือรับรองสถานภาพสมรส + ทะเบียนบ้าน + บัตรประชาชน แปลรับรองและผ่านนิติกรณ์กรมการกงสุลก่อนส่งออกนอกประเทศ | หนังสือรับรองสถานภาพของคู่สมรสต่างชาติจากสถานทูตในไทย แปลไทยและผ่านนิติกรณ์ |
| กรอบเวลาโดยประมาณ | ประมาณ 3–6 สัปดาห์ นับรวมคิว notice และวันพิธี | ประมาณ 5–15 วันทำการ นับจากได้หนังสือรับรองจากสถานทูตครบ |
| ข้อจำกัดที่พบบ่อย | เงื่อนไขจำนวนวันพำนักในประเทศก่อนวันจดทะเบียนเป็นอุปสรรคหลักของคู่ที่บินไปเฉพาะวันพิธี | บางสถานทูตนัดคิวสัมภาษณ์ก่อนออกหนังสือรับรอง ทำให้ต้องเผื่อคิวล่วงหน้า |
| การใช้ผลต่อ | ต้องนำทะเบียนสมรสของสิงคโปร์มาแปล–รับรอง และบันทึกฐานะแห่งครอบครัว (คร.22) ที่อำเภอในไทย | ใช้ยื่นวีซ่าติดตามคู่สมรสได้ทันทีหลังแปลรับรองตามที่ปลายทางกำหนด |
ตัวอย่างเชิงกระบวนการจากงานที่ทีมเราดูแล — ปรับรายละเอียดเพื่อรักษาความเป็นส่วนตัวของผู้ใช้บริการ
คู่ที่วางแผนสมรสที่สิงคโปร์มักพลาดเรื่องเงื่อนไขจำนวนวันพำนัก เราจึงตรวจเงื่อนไขนี้เป็นข้อแรกก่อนจับเอกสาร ทีมงานของเราทำงานด้านนิติกรณ์ งานแปลรับรอง และงานเอกสารข้ามประเทศมากว่า 15 ปี หน้าที่ของเราไม่ได้จบแค่ "รับทำเอกสาร" — เราวางเส้นทางเอกสารให้ตั้งแต่ต้นทางถึงหน่วยงานปลายทาง ตรวจความสอดคล้องของชื่อ–สะกด–วันที่ทุกฉบับก่อนยื่น และแจ้งล่วงหน้าว่าขั้นตอนไหนมีความเสี่ยงถูกตีกลับ ถ้าคุณไม่อยากเสียเวลาเดินเรื่องเอง ส่งรายละเอียดเคสมาทาง LINE @thainotary เราประเมินเส้นทางและกรอบเวลาให้ก่อนเริ่มงาน
ไม่ได้ — ROM กำหนดให้ฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งต้องเป็น Citizen/PR/EP/SPass/Dependant Pass
ต้องอยู่ติดต่อกันก่อนยื่น Notice — ออกนอกประเทศแล้วต้องนับใหม่
3 เดือน — ต้องเข้าพิธีภายในช่วงเวลานี้
S$42 หากทั้งคู่เป็น Citizen/PR, S$380 หากทั้งคู่เป็น Foreigner
ปัจจุบันสิงคโปร์ยังไม่รองรับ Same-Sex Marriage — เรามีคำแนะนำเส้นทางอื่น เช่น เดนมาร์ก หรือ Las Vegas
ต้อง Apostille SAL + คำแปลภาษาไทย + รับรอง MFA + บันทึก คร.22 ก่อนจึงมีผลในไทย
ผู้ประกอบพิธีที่ ROM อนุญาต — สามารถใช้คนของ ROM หรือจ้างเอกชนได้
เฉลี่ย 6-8 สัปดาห์ หลังออก Marriage Certificate
ROM เปิดทางเลือกจัดพิธีที่สำนักงาน/สถานที่ที่อนุมัติ และแบบ video-link ในบางเงื่อนไข ทั้งสองแบบต้องมีพยาน 2 คนอายุ 21 ปีขึ้นไป และคู่สมรสต้องอยู่ในสิงคโปร์ขณะประกอบพิธี
สาเหตุยอดนิยมคือระยะพำนัก 15 วันขาดตอน, ชื่อในพาสปอร์ตกับใบรับรองโสดสะกดไม่ตรง และเอกสารหย่าที่ยังไม่ถึงที่สุด
ต้องเป็นคำแปลรับรองโดยผู้แปลที่ระบุตัวตนได้ พร้อมรับรองกรมการกงสุล — ROM ไม่รับคำแปลที่คู่สมรสทำเอง
ไม่ต้อง ตราบใดที่วันใหม่ยังอยู่ในอายุ Notice 3 เดือน แต่ต้องแก้ไขนัดหมายผ่านระบบ ROM ล่วงหน้า
อ่านต่อในคลัสเตอร์เดียวกันเพื่อดูเอกสาร ขั้นตอน และคำถามที่พบบ่อยแบบละเอียด
ค้นหาบริการทุกรายการในที่เดียว
คู่มืออัปเดตตามกฎระเบียบล่าสุด
ทำเองได้ทีละขั้น พร้อมเอกสารที่ต้องเตรียม
นิยามคำที่ใช้ในงานรับรองเอกสาร
เลือกวิธีที่เหมาะกับกรณีของคุณ
สอบถามค่าบริการทางโทรศัพท์ / LINE / อีเมล
ค่าธรรมเนียมราชการและกรอบเวลาในหน้านี้ตรวจทานล่าสุด กรกฎาคม 2569 (July 2026) โดยทีมทนายความผู้ทำคำรับรองลายมือชื่อและเอกสาร (ขึ้นทะเบียนสภาทนายความในพระบรมราชูปถัมภ์) ตัวเลขค่าธรรมเนียมและระยะเวลาเป็นค่าประมาณตามประกาศของหน่วยงาน ซึ่งอาจเปลี่ยนแปลงได้ และระยะเวลาจริงขึ้นกับคิวของหน่วยงานปลายทาง โปรดตรวจสอบกับหน่วยงานอีกครั้งก่อนดำเนินการ
