ปัญหาที่กลุ่ม คู่รักไทย–ต่างชาติในภูเก็ต พบบ่อย
- Affidavit of Single Status จากสถานทูตประเทศคู่ครอง
- แปลภาษาไทยและรับรอง MFA
- เลือกอำเภอที่ใกล้บ้าน + จัดคิวกับนายทะเบียน
บริการแนะนำสำหรับคุณ
Notary Public (Expat / English)
Certify signatures, true copies, affidavits for international use
แปลทุกภาษาทั่วโลก
อังกฤษ จีน ญี่ปุ่น เกาหลี เยอรมัน ฝรั่งเศส รัสเซีย อาหรับ ฯลฯ
รับรองสถานทูต
รับรองเอกสารจากสถานทูตทุกประเทศที่มีในกรุงเทพ
ปรึกษาจดทะเบียนสมรสในไทย (ต่างชาติ)
ครอบคลุมทุกสัญชาติที่จะจดทะเบียนสมรสกับคนไทย
ประเภทวีซ่าที่เกี่ยวข้อง
พื้นที่ที่ คู่รักไทย–ต่างชาติในภูเก็ต อาศัย/ทำงานบ่อย
คำถามที่พบบ่อย
อยู่ป่าตอง จดที่อำเภอไหน?
อำเภอกะทู้ (ครอบคลุมป่าตอง กะทู้ กมลา)
อยู่เชิงทะเล/ลากูน่า/ในยาง?
อำเภอถลาง — ใกล้ที่สุดและคนน้อยกว่าเมือง
การจดทะเบียนสมรสระหว่างคนไทยกับชาวต่างชาติเป็นกระบวนการที่ดูเหมือนง่ายแต่มีรายละเอียดมากมายที่ทำให้คู่รักจำนวนมากต้องเลื่อนวันแต่งงาน — ตั้งแต่การเตรียม Affidavit of Single Status ที่ต้องมีรูปแบบเฉพาะของสถานทูตแต่ละประเทศ การแปลและรับรอง MoJ การประสานกับ Honorary Consul ในภูเก็ต ไปจนถึงการนัดคิวจดทะเบียนที่อำเภอ ทีม Thai Notary เชี่ยวชาญงานนี้มากว่า 12 ปี ดูแลคู่รักไทย-ต่างชาติกว่า 1,800 คู่ต่อปี
บริการของเราสำหรับ Marriage Customer ครอบคลุมตั้งแต่การให้คำปรึกษาก่อนเริ่ม การเตรียมเอกสารทั้งสองฝ่าย การแปลรับรอง การประสานกับสถานทูตและอำเภอ ไปจนถึงการรับรองทะเบียนสมรสในประเทศต้นทางของคู่สมรสต่างชาติ ในแพ็กเกจเหมาที่โปร่งใส
ขั้นตอนการจดทะเบียนสมรสไทย-ต่างชาติ
ขั้นตอนเริ่มจากการที่คู่สมรสต่างชาติขอ Affidavit of Single Status จากสถานทูตของตนในกรุงเทพ — กระบวนการนี้แตกต่างกันมากในแต่ละประเทศ บางประเทศต้องการนัดล่วงหน้า 4–6 สัปดาห์ (UK, Germany) บางประเทศทำได้ในวันเดียว (USA, Australia) บางประเทศต้องผ่านการ verify จากประเทศต้นทางก่อน (Russia, France) ทีมเราจัด timeline ที่ครอบคลุมการนัดสถานทูตให้ลูกค้าเพื่อให้แผนการแต่งงานไม่ถูกเลื่อน
หลังได้รับ Affidavit แล้ว เอกสารต้องถูกแปลเป็นภาษาไทยโดยนักแปลขึ้นทะเบียน MoJ และนำไปรับรองที่กรมการกงสุล เมื่อรับรองแล้วเอกสารจึงพร้อมใช้ในการจดทะเบียนสมรสที่อำเภอ ขั้นตอนการแปลและรับรอง MoJ ใช้เวลา 3–5 วันทำการ การรับรองที่กรมการกงสุลใช้เวลา 3–5 วันทำการ การจดทะเบียนที่อำเภอใช้เวลา 1–2 ชั่วโมงในวันนัด
- Timeline ครอบคลุมตั้งแต่นัดสถานทูตถึงจดทะเบียน
- ดูแลทุกสัญชาติ — มีเทมเพลตเฉพาะสำหรับ 40+ ประเทศ
- จองคิวที่อำเภอเมือง/ถลาง/กะทู้ในวันที่ต้องการ
- ส่งทะเบียนสมรสรับรองในประเทศต้นทางผ่าน courier
แพ็กเกจ Marriage Service ของเรา
แพ็กเกจ Standard ราคา 18,000 บาท ครอบคลุมการให้คำปรึกษา การจัดเตรียมเอกสาร การแปลและรับรอง MoJ การประสานกงสุล และการพาไปจดทะเบียนที่อำเภอ ลูกค้าจะได้รับใบทะเบียนสมรส (คร. 2) และใบสำคัญการสมรส (คร. 3) ในวันที่จด พร้อมการแปลเป็นภาษาอังกฤษและรับรองในวันถัดไป
แพ็กเกจ Premium ราคา 32,000 บาท เพิ่มการรับรองทะเบียนสมรสที่กรมการกงสุลและที่สถานทูตประเทศต้นทาง สำหรับใช้ในการ register marriage ในประเทศต้นทางและการขอ Spouse Visa ส่วนแพ็กเกจ Destination Wedding ราคา 65,000 บาท รวมการจัดงานพิธีและการจดทะเบียนในรีสอร์ตเดียวกัน เหมาะกับคู่รักที่จัดงานแต่งงานที่ภูเก็ต
เคสพิเศษที่ต้องระวัง
บางสถานการณ์ทำให้ขั้นตอนซับซ้อนขึ้น เช่น คู่สมรสฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งเคยแต่งงานมาก่อน — ต้องเตรียมใบหย่าหรือใบมรณบัตรของคู่สมรสเดิม คู่สมรสฝ่ายต่างชาติเป็นผู้ลี้ภัยหรือไม่มีสัญชาติชัดเจน — ต้องประสานกับ UNHCR คู่สมรสฝ่ายต่างชาติมาจากประเทศที่ไม่มีสถานทูตในไทย (เช่น เกาหลีเหนือ, เยเมน, ซีเรีย) — ต้องใช้สถานทูตในประเทศที่สามที่รับรองแทน ทีมเราเคยจัดการเคสพิเศษเหล่านี้และมีแนวทางที่ใช้ได้จริง
คำถามที่พบบ่อย
เฉลี่ย 14–21 วันทำการ ตั้งแต่นัดสถานทูตจนถึงรับใบทะเบียนสมรสรับรองในประเทศต้นทาง สำหรับเคสเร่งด่วนทำได้ภายใน 7 วัน
ไม่จำเป็น — ต้องอยู่เฉพาะวันนัดสถานทูตและวันจดทะเบียนที่อำเภอ ส่วนวันอื่นๆ ทีมเราดำเนินการแทนได้
ใช้ได้หลังผ่านการรับรองจากกรมการกงสุลและสถานทูตประเทศต้นทาง — รวมอยู่ในแพ็กเกจ Premium ของเรา