Hong Kong Marriage Registry รับจดทะเบียนคู่ต่างชาติได้โดยใช้ Notice of Marriage ล่วงหน้า 15 วัน ค่าธรรมเนียม HKD 715 + 305 ทีมเราเตรียมเอกสารฝั่งไทย (พาสปอร์ต Single Status คำแปล MFA Embassy) ประสาน Civil Celebrant หรือ Marriage Registry และดำเนินการ Apostille + บันทึก คร.22 ที่อำเภอภูเก็ตหลังกลับมา รวมเวลา 4-6 สัปดาห์
ข้อมูลด่วน
- Notice of Marriage
- 15 วันก่อนพิธี
- ค่าธรรมเนียม Registry
- HKD 715 + 305 (~4,500 บาท)
- เวลาเตรียมฝั่งไทย
- 10-15 วันทำการ
- ตัวเลือกพิธี
- Marriage Registry หรือ Civil Celebrant
- หลังกลับไทย
- Apostille HK + บันทึก คร.22 ภูเก็ต
ทำไม Hong Kong เหมาะกับคู่รักภูเก็ต
Hong Kong อยู่ห่างจากภูเก็ตเพียง 4 ชั่วโมงบินตรง ทำให้เป็น Destination Wedding ที่ลดต้นทุนตั๋วเครื่องบินและจัด Honeymoon ในเมืองได้ในทริปเดียว Marriage Registry ของ Hong Kong มีระบบเป็นมาตรฐานอังกฤษ ใช้ภาษาอังกฤษทั้งหมด และเปิดรับคู่ต่างชาติโดยตรง
เอกสารที่ Hong Kong ต้องการมีน้อยกว่ายุโรปและ USA — หลักๆ คือ พาสปอร์ตและ Notice of Marriage ที่ยื่นล่วงหน้า 15 วัน ทำให้คู่รักที่ต้องการลดความซับซ้อนของเอกสารชอบเลือกเส้นทางนี้
ทะเบียนสมรสจาก Hong Kong ใช้ Apostille ผ่าน High Court of Hong Kong ได้ในวันเดียว ทำให้สามารถนำไปใช้ในประเทศที่เข้าร่วม Hague Convention ได้โดยตรง โดยไม่ต้องผ่าน Embassy
สองเส้นทางการจดทะเบียน — Marriage Registry vs Civil Celebrant
Marriage Registry (จดที่สำนักงานราชการ): มี 3 แห่งใน Hong Kong — Cotton Tree Drive, Tsim Sha Tsui และ Sha Tin ค่าธรรมเนียม HKD 715 (Notice) + HKD 305 (พิธี) เหมาะกับคู่ที่ต้องการพิธีเรียบง่าย ใช้เวลา 30 นาที
Civil Celebrant (จดนอกสถานที่): สามารถจัดพิธีที่โรงแรม ร้านอาหาร เรือยอชต์ หรือสถานที่อื่นใน Hong Kong โดย Civil Celebrant ที่ลงทะเบียนกับรัฐบาล ค่าธรรมเนียม HKD 1,930 + ค่า Celebrant 2,000-8,000 HKD เหมาะกับคู่ที่ต้องการจัดงานเลี้ยงในที่เดียว
ทีมเราจัดแพ็คเกจให้เลือกตามงบและความต้องการ พร้อมประสาน Photographer และ Witness ในเมืองหากต้องการ
Timeline ตั้งแต่เริ่มจนได้ทะเบียนสมรส
สัปดาห์ที่ 1-2: เตรียมเอกสารฝั่งไทย (Single Status + Birth Certificate + คำแปล + MFA + Embassy of HK/UK ในไทย)
สัปดาห์ที่ 3: ยื่น Notice of Marriage ผ่านระบบออนไลน์ของ Immigration Department, Hong Kong (ทีมยื่นแทนได้)
สัปดาห์ที่ 4-5: รอ Notice Period 15 วัน + จองวันพิธี
สัปดาห์ที่ 6: เดินทางไป Hong Kong พิธีสมรสที่ Registry หรือ Civil Celebrant รับ Marriage Certificate ในวันเดียวกัน
หลังกลับไทย: Apostille ที่ High Court of Hong Kong (Mail-in หรือทีมเราดำเนินการแทน) + คำแปล + บันทึก คร.22 ที่อำเภอภูเก็ต
หลังพิธี — ทำให้ใช้ได้ในไทย
Marriage Certificate ของ Hong Kong จะออกในวันพิธีทันที สามารถนำไป Apostille ที่ High Court ได้ภายใน 1-2 วันทำการ
หลังกลับไทย ทีมเราดำเนินการแปลคำแปล + รับรอง MFA + บันทึก คร.22 ที่อำเภอภูเก็ต พร้อมเปลี่ยนนามสกุลและพาสปอร์ตใหม่หากต้องการ
สำหรับคู่ที่ฝ่าย Hong Kong / จีน ต้องการยื่นวีซ่าครอบครัวเพื่อพาคู่ไทยไปอยู่ที่ HK ทีมเรามีพันธมิตรที่ปรึกษา Dependent Visa และ Right of Abode ในฮ่องกง
ชนิดเอกสารที่ครอบคลุม
รวมทุกประเภทเอกสารที่เราเคยให้บริการในภูเก็ต — หากไม่อยู่ในรายการ โทรสอบถามได้
ฝ่ายไทย (เตรียมในภูเก็ต)
- • พาสปอร์ต
- • บัตรประชาชน
- • ทะเบียนบ้าน
- • Single Status
- • Birth Certificate + คำแปล + MFA + Embassy
ฝ่ายต่างชาติ
- • Passport
- • HKID หรือ National ID
- • Divorce Decree / Death Certificate (ถ้ามี)
หลังสมรส
- • Marriage Certificate (HK)
- • Apostille โดย High Court of HK
- • คำแปลไทย + MFA ไทย
- • คร.22 จากอำเภอภูเก็ต
ตารางราคา
| รายการ | ราคา | หมายเหตุ |
|---|---|---|
| ที่ปรึกษาเตรียมเอกสารฝั่งไทย | 8,500.- | เริ่มต้น |
| แปล + Notary + MFA + Embassy HK/UK | 10,000 – 16,000.- | ขึ้นกับจำนวนเอกสาร |
| ยื่น Notice of Marriage + ประสาน Registry | 5,000.- | ไม่รวมค่าธรรมเนียม HKD 715 |
| Civil Celebrant (Off-site Wedding) | +8,000 – 18,000.- | ตามสถานที่และ Celebrant |
| Apostille Service HK + บันทึก คร.22 | 8,500 – 12,000.- | รวมคำแปลและพาสปอร์ตใหม่ |
| Full Hong Kong Wedding Package | 55,000 – 120,000.- | ครบทุกขั้น ไม่รวมตั๋ว/โรงแรม |
ขั้นตอนการใช้บริการ
- 1
ปรึกษาและเลือกเส้นทาง Registry vs Celebrant
⏱ 1 วันทีมเปรียบเทียบ Package ให้เลือก
- 2
เตรียมเอกสารฝั่งไทย
⏱ 10-15 วันSingle Status + คำแปล + MFA + Embassy
- 3
ยื่น Notice of Marriage
⏱ 1 วัน + Notice 15 วันผ่านระบบ Immigration Dept HK
- 4
เดินทาง + พิธีสมรส
⏱ 1-3 วันRegistry หรือ Civil Celebrant
- 5
Apostille + กลับไทย + บันทึก คร.22
⏱ 10-15 วันทีมเราดำเนินการครบที่ภูเก็ต
พื้นที่ในภูเก็ตที่ให้บริการบ่อย
เหมาะกับกลุ่มลูกค้า
คำถามที่พบบ่อย
ต้องอยู่ Hong Kong นานแค่ไหน?
ไม่ต้องเป็น Resident แต่ต้องยื่น Notice of Marriage ล่วงหน้า 15 วัน — ทีมเรายื่นแทนได้
Notice of Marriage ยื่นออนไลน์ได้ไหม?
ได้ — ทีมเรายื่นผ่าน e-Notice ของ Immigration Department HK
คู่ LGBTQ+ จดที่ HK ได้ไหม?
ปัจจุบัน HK ยังไม่รับจดทะเบียนสมรสเพศเดียวกัน — แนะนำให้พิจารณา Denmark หรือ Las Vegas
ต้องมีพยานไหม?
ต้องมีพยาน 2 คน — Registry จัดให้ฟรี หากเลือก Civil Celebrant ลูกค้าต้องเตรียมเอง
Marriage Certificate ใช้ในไทยได้เลยไหม?
ต้องผ่าน Apostille HK + คำแปล + บันทึก คร.22 ที่ภูเก็ต ก่อนจึงจะมีผลในไทย
ทำ Right of Abode ที่ HK ได้เลยไหม?
ไม่ — Marriage ไม่ให้ Right of Abode ทันที ต้องอาศัยใน HK ต่อเนื่อง 7 ปีก่อน
Apostille ที่ HK ใช้เวลาเท่าไหร่?
1-2 วันทำการที่ High Court of Hong Kong, Admiralty
ใช้ฉลองวันเดียวกันได้ไหม?
ได้ — Registry เปิดวันจันทร์-เสาร์ พิธีเสร็จใน 30 นาที พร้อมไปฉลองต่อได้ทันที