ข้ามไปยังเนื้อหาหลัก
Marriage in Denmark • Phuket

จดทะเบียนสมรสที่เดนมาร์ก (Copenhagen / Ærø) สำหรับลูกค้าภูเก็ต

Denmark คือทางเลือกที่เร็วและประหยัดที่สุดสำหรับคู่รักต่างสัญชาติที่ติดเงื่อนไข Single Status จากประเทศบ้านเกิด

หนังสือเดินทางและแบบฟอร์มคำขอวีซ่าบนโต๊ะที่ปรึกษาด้านวีซ่า ใบอนุญาตทำงาน และจดทะเบียนสมรส
Thai Notary Law & Service Co., Ltd.

Denmark รับจดทะเบียนสมรสคู่ต่างชาติได้ภายใน 3-5 วันทำการ ใช้เอกสารน้อย ค่าธรรมเนียม 1,900 DKK ทีมเราเตรียมเอกสารฝั่งไทยให้ครบ (Single Status, สูติบัตร, ทะเบียนบ้าน, Police Clearance) แปล + รับรอง MFA + Embassy Denmark ที่กรุงเทพฯ พร้อมประสานเทศบาล Copenhagen หรือ Ærø Kommune ให้ลูกค้าภูเก็ต และดำเนินการบันทึก คร.22 หลังกลับไทย

ข้อมูลด่วน

เวลา Process ฝั่งไทย
10-15 วันทำการ
เวลาที่ Denmark
3-5 วันทำการ (รวมพิธี)
ค่าธรรมเนียมเทศบาล
1,900 DKK (~9,500 บาท)
เหมาะกับ
คู่ที่ติด Single Status, LGBTQ+, คู่ที่ต้องการพิธีเร็ว
หลังกลับไทย
บันทึก คร.22 ที่อำเภอภูเก็ต

ทำไมคู่รักภูเก็ตเลือกจดทะเบียนสมรสที่เดนมาร์ก

เดนมาร์กเป็นประเทศที่มีระบบจดทะเบียนสมรสเรียบง่ายและเป็นมิตรกับคู่ต่างสัญชาติมากที่สุดในยุโรป เทศบาล Copenhagen และ Ærø Kommune มีบริการเฉพาะสำหรับคู่ต่างชาติที่ต้องการมาจดทะเบียนสมรสในระยะเวลาสั้น โดยไม่ต้องอาศัยอยู่เดนมาร์กมาก่อน

ข้อได้เปรียบหลักที่คู่รักภูเก็ตเลือกเดนมาร์กคือ ไม่ต้องใช้เอกสารยุ่งยากจากประเทศบ้านเกิดของคู่สมรสต่างชาติ เช่น Affirmation of Marital Status ที่บางประเทศไม่ออกให้, ไม่ต้องเรียกพยานต่างประเทศ, และเทศบาลรับเอกสารภาษาอังกฤษโดยตรง ไม่ต้องแปลเป็นภาษาเดนมาร์ก

ทะเบียนสมรสจากเดนมาร์ก (Vielsesattest) ผ่าน Apostille (เดนมาร์กเป็นสมาชิก Hague Convention) สามารถนำไปใช้ได้ทั่วยุโรปและอีกหลายประเทศที่ไทยยังไม่เข้าร่วม Apostille ในขณะนี้ ลูกค้าที่ต้องการย้ายไปอยู่ EU จึงนิยมเลือกเส้นทางนี้เพื่อลดขั้น Embassy Legalization

เอกสารที่ต้องเตรียมจากฝั่งภูเก็ต-ไทย

ฝ่ายไทย: บัตรประชาชน + ทะเบียนบ้าน + หนังสือรับรองความเป็นโสด (Affirmation of Freedom to Marry) จากอำเภอภูเก็ต อายุไม่เกิน 4 เดือน + สำเนาพาสปอร์ตหน้าแรก

ฝ่ายต่างชาติ: พาสปอร์ตที่มีอายุไม่ต่ำกว่า 6 เดือน + Birth Certificate ที่ Apostille หรือ Legalized โดยสถานทูตเดนมาร์กในประเทศบ้านเกิด + Single Status / Marital Status Affidavit + หากเคยหย่าหรือเป็นหม้าย ต้องใช้ Decree Absolute หรือ Death Certificate

เอกสารทั้งหมดต้องแปลเป็นภาษาอังกฤษ (เดนมาร์กไม่บังคับให้แปลเป็นภาษาเดนมาร์ก) และผ่านการรับรองโดย MFA ไทย + Embassy of Denmark ที่กรุงเทพฯ ก่อนยื่นเทศบาล Copenhagen หรือ Ærø ทีมเราจัดเตรียมแพ็คเกจครบในเส้นทางเดียวจากภูเก็ต

Timeline ตั้งแต่เริ่มเตรียมจนได้ทะเบียนสมรส

สัปดาห์ที่ 1: ปรึกษาทีมในภูเก็ต ตรวจสอบเอกสารคู่สมรสต่างชาติ และเตรียม Single Status ของฝ่ายไทยที่อำเภอเมืองภูเก็ต / ถลาง / กะทู้

สัปดาห์ที่ 2: แปลทุกเอกสารเป็นภาษาอังกฤษโดย Certified Translator + รับรอง Notarial Services Attorney

สัปดาห์ที่ 3: ยื่นรับรอง MFA + Embassy of Denmark ที่กรุงเทพฯ (ทีมจัดการแทนได้ ไม่ต้องเดินทาง)

สัปดาห์ที่ 4: ส่งเอกสารถึงเทศบาล Copenhagen หรือ Ærø Kommune ทางอีเมล + จองวันพิธีล่วงหน้า 7-14 วัน

วันพิธี: เดินทางไปเดนมาร์ก เซ็นทะเบียนสมรสต่อหน้านายทะเบียนเทศบาล รับ Vielsesattest (Marriage Certificate) ในวันเดียวกัน

หลังกลับไทย: ทีมเรานำทะเบียนสมรสไป Apostille ที่เดนมาร์ก หรือรับรองสถานทูตเดนมาร์กในไทย และบันทึก คร.22 ที่อำเภอภูเก็ต เพื่อให้ทะเบียนสมรสมีผลในไทยอย่างสมบูรณ์

หลังพิธี — สิ่งที่ต้องทำเมื่อกลับภูเก็ต

ทะเบียนสมรสเดนมาร์กไม่มีผลในไทยจนกว่าจะบันทึก คร.22 ที่อำเภอภูเก็ต ทีมเราดำเนินการให้ครบทั้งการ Apostille ในเดนมาร์ก รับรองสถานทูตเดนมาร์กในไทย แปลคำแปลและรับรอง MFA + บันทึก คร.22

หากต้องการเปลี่ยนนามสกุล/บัตรประชาชน/พาสปอร์ตของฝ่ายไทย ทีมเราพาไปดำเนินการที่อำเภอเมืองภูเก็ตและสำนักงานหนังสือเดินทาง พร้อมตรวจสอบสถานะที่ทะเบียนราษฎร

สำหรับคู่ที่ต้องการยื่นวีซ่าครอบครัวเพื่อย้ายไปอยู่เดนมาร์กหรือ EU ทีมเรามีพันธมิตรที่ปรึกษาวีซ่า Family Reunification ของเดนมาร์ก พร้อมเตรียมเอกสาร IND, Schengen Visa Extended, หรือ EU Blue Card ต่อทันที

💡 Phuket → Copenhagen Wedding Package เริ่มต้น 65,000 บาท (ไม่รวมตั๋วเครื่องบินและที่พัก) ครอบคลุมตั้งแต่ Day 1 จนได้ คร.22 และพาสปอร์ตใหม่

7 สาเหตุที่เอกสารสายเดนมาร์กถูกตีกลับบ่อยที่สุด

Agency of Family Law (Familieretshuset) เป็นผู้ออก Prøvelsesattest (Certificate of Marital Status / ใบอนุญาตให้สมรส) ก่อนเทศบาลจะจัดพิธีได้ — เอกสารที่ถูกตีกลับเกือบทั้งหมดเกิดที่ขั้นนี้ ไม่ใช่ที่เทศบาล ทีมภูเก็ตของเราจึงตรวจชุดเอกสารตามเช็กลิสต์ของ Familieretshuset ก่อนส่งทุกครั้ง

  • หนังสือรับรองความเป็นโสดของฝ่ายไทยเกิน 4 เดือน — Familieretshuset นับอายุเอกสาร ณ วันที่ยื่น ไม่ใช่วันพิธี
  • ชื่อสะกดในพาสปอร์ตไม่ตรงกับคำแปลอังกฤษของทะเบียนบ้าน/สูติบัตร (สระ-วรรณยุกต์ถอดเสียงคนละแบบ)
  • ฝ่ายต่างชาติที่เคยหย่าแนบเพียง Decree Nisi หรือคำพิพากษาชั้นต้น แทน Decree Absolute / คำพิพากษาถึงที่สุด
  • สถานะวีซ่า/สิทธิพำนักของฝ่ายที่ไม่ใช่พลเมือง EU ในเดนมาร์กเหลืออายุน้อยกว่าวันพิธี — Familieretshuset ปฏิเสธด้วยเหตุ 'lovligt ophold'
  • เอกสารสแกนไม่ครบหน้า (ขาดหน้าตราประทับ MFA หรือด้านหลังใบรับรอง) เมื่อยื่นผ่านระบบออนไลน์
  • คำแปลอังกฤษที่ทำเองหรือไม่มีตราผู้แปลรับรอง — ต้องเป็น Certified Translation ที่ตามด้วยการรับรอง MFA ไทย
  • จองวันพิธีที่เทศบาลก่อนได้ Prøvelsesattest แล้วใบอนุญาตออกไม่ทัน — Prøvelsesattest มีอายุ 4 เดือน ควรจองพิธีหลังได้ใบแล้วเท่านั้น

ชนิดเอกสารที่ครอบคลุม

รวมทุกประเภทเอกสารที่เราเคยให้บริการในภูเก็ต — หากไม่อยู่ในรายการ โทรสอบถามได้

ฝ่ายไทย (เตรียมในภูเก็ต)

  • บัตรประชาชน
  • ทะเบียนบ้าน
  • หนังสือรับรองความเป็นโสด (อายุไม่เกิน 4 เดือน)
  • พาสปอร์ตหน้าแรก
  • ใบเปลี่ยนชื่อ (ถ้ามี)
  • ใบหย่า/มรณบัตรคู่สมรสเดิม (ถ้ามี)

ฝ่ายต่างชาติ

  • Passport (อายุ > 6 เดือน)
  • Birth Certificate (Apostilled/Legalized)
  • Single Status / Marital Status Affidavit
  • Decree Absolute (เคยหย่า)
  • Death Certificate (เคยเป็นหม้าย)

หลังสมรส

  • Vielsesattest (ทะเบียนสมรสเดนมาร์ก)
  • Apostille โดย Danish MFA
  • คำแปลภาษาไทย + รับรอง MFA ไทย

ตัวอย่างงานจริงของสำนักงาน

ภาพถ่ายจากงานที่สำนักงานดำเนินการจริง ปิดทับข้อมูลส่วนบุคคลของลูกค้าทุกจุดก่อนเผยแพร่

ทีมทนายความและเจ้าหน้าที่ของ Thai Notary Law & Service ที่สำนักงาน
ทีมทนายความและเจ้าหน้าที่ผู้ดูแลงานเอกสารระหว่างประเทศ
หนังสือรับรองการจดทะเบียนนิติบุคคลของ Thai Notary Law & Service Co., Ltd.
หนังสือรับรองการจดทะเบียนนิติบุคคลของบริษัท
ภาพรวมบริการรับรองเอกสาร แปลเอกสาร และนิติกรณ์ของสำนักงาน
ภาพรวมบริการรับรองเอกสาร แปลเอกสาร และนิติกรณ์

ตารางราคา

รายการราคาหมายเหตุ
ที่ปรึกษาเตรียมเอกสารฝั่งไทย + Single Status8,500.-ราคาเริ่มต้น สำหรับลูกค้าภูเก็ต
แปล + รับรอง Notary + MFA (ครบชุด)12,000 – 18,000.-ขึ้นกับจำนวนเอกสาร
รับรอง Embassy of Denmark5,000 – 8,000.-+ค่าธรรมเนียมสถานทูต ~2,000 บาท/ฉบับ
ประสานเทศบาล Copenhagen/Ærø + จองวันพิธี5,000.-ไม่รวมค่าธรรมเนียมเทศบาล 1,900 DKK
บันทึก คร.22 ที่อำเภอภูเก็ต (Post-marriage)8,500 – 15,000.-รวม Apostille + คำแปลกลับไทย
Full Package Phuket → Denmark → Phuket65,000 – 95,000.-ครบทุกขั้น ไม่รวมตั๋ว/โรงแรม

ขั้นตอนการใช้บริการ

  1. 1

    ปรึกษาและตรวจเอกสารคู่สมรสต่างชาติ

    1 วัน

    ส่งภาพเอกสารผ่าน LINE/Email ทีมตรวจและแจ้งใบเสนอราคา

  2. 2

    ขอ Single Status ที่อำเภอภูเก็ต

    3-5 วัน

    นัดวันยื่นที่อำเภอเมือง/ถลาง/กะทู้

  3. 3

    แปล + Notary + MFA + Embassy Denmark

    7-10 วัน

    ทีมในกรุงเทพฯ ดำเนินการต่อเนื่อง

  4. 4

    ส่งเอกสารถึงเทศบาล + จองวันพิธี

    7-14 วัน

    Copenhagen / Ærø Kommune

  5. 5

    เดินทางไปเดนมาร์ก พิธีสมรส

    3-5 วัน

    เซ็นต่อหน้านายทะเบียน รับ Vielsesattest

  6. 6

    Apostille + บันทึก คร.22 ที่ภูเก็ต

    10-15 วัน

    Post-marriage processing

ดำเนินการเอง vs ให้ทีมที่ปรึกษาวางเส้นทางให้ — จดทะเบียนสมรสที่ประเทศเดนมาร์ก

ทั้งสองทางทำได้จริง ต่างกันที่ต้นทุนเวลาและความเสี่ยงถูกตีกลับจากFamilieretshuset / เทศบาลเดนมาร์ก

เกณฑ์ดำเนินการเองทั้งหมดให้ทีมที่ปรึกษาวางเส้นทางให้
เวลาที่ต้องใช้ของตัวเองต้องเดินเรื่อง ติดตามคิว และตอบข้อซักถามเองส่งเอกสารครั้งเดียว แล้วรับรายงานความคืบหน้าเป็นระยะ
โอกาสถูกขอเอกสารเพิ่มสูงขึ้นเมื่อไม่คุ้นแบบฟอร์มและถ้อยคำที่Familieretshuset / เทศบาลเดนมาร์กต้องการลดลงเพราะตรวจความสอดคล้องของชื่อ–วันที่–ถ้อยคำก่อนยื่น
ค่าใช้จ่ายตั้งต้นเฉพาะค่าธรรมเนียมราชการค่าธรรมเนียมราชการ + ค่าบริการดำเนินการ
ต้นทุนแฝงเมื่อถูกตีกลับค่าเดินทาง ค่าคัดเอกสารใหม่ และเวลาที่เสียไปทุกรอบตรวจซ้ำก่อนยื่นเพื่อลดจำนวนรอบแก้ไข
เหมาะกับใครผู้ที่อยู่ในพื้นที่และมีเวลายืดหยุ่นผู้ที่มีกำหนดเวลาแน่นอน หรืออยู่ต่างประเทศ
ถ้ากำหนดวันใช้เอกสารยังห่างและคุณอยู่ในพื้นที่ การเดินเรื่องเองประหยัดกว่า แต่ถ้ามีเดดไลน์ผูกกับวันเริ่มงาน วันโอน หรือวันนัดหน่วยงาน การให้ทีมตรวจเส้นทางจดทะเบียนสมรสที่ประเทศเดนมาร์กให้ก่อนมักคุ้มกว่าค่าเสียโอกาสจากการถูกตีกลับหนึ่งรอบ

คำแนะนำก่อนเริ่มดำเนินการ

  1. 1ยื่นคำขอผ่านระบบออนไลน์ของ Familieretshuset พร้อมอัปโหลดหนังสือเดินทาง เอกสารสถานภาพ และหลักฐานสิทธิพำนักของฝ่ายที่อยู่ในเดนมาร์ก
  2. 2เอกสารไทยต้องผ่านนิติกรณ์กรมการกงสุลและแปลเป็นอังกฤษหรือเดนมาร์กตามที่ระบบกำหนด
  3. 3เมื่อได้ Certificate of Marital Status (prøvelsesattest) แล้ว จึงนัดวันจดกับเทศบาล เช่น Copenhagen, Ærø หรือ Tønder ตามคิวที่ว่าง
  4. 4ตรวจเงื่อนไขสิทธิพำนักของทั้งสองฝ่ายให้ชัด เพราะกฎการจดทะเบียนของเดนมาร์กผูกกับสถานะการพำนักที่ถูกกฎหมายในเขตเชงเก้น
  5. 5หลังจดทะเบียน ให้ขอทะเบียนสมรสฉบับหลายภาษาเพื่อลดขั้นตอนการแปลเมื่อใช้ในประเทศอื่น

ข้อควรระวัง / สาเหตุที่เอกสารถูกตีกลับ

  • !prøvelsesattest มีอายุจำกัด (โดยทั่วไปประมาณ 4 เดือน) ต้องจดภายในอายุที่กำหนด
  • !การเข้าเดนมาร์กเพื่อจดทะเบียนต้องมีสถานะพำนักถูกกฎหมาย การใช้วีซ่าที่หมดอายุระหว่างขั้นตอนทำให้ยื่นไม่ได้
  • !ค่าธรรมเนียมพิจารณาคำขอไม่คืนแม้คำขอจะไม่ผ่าน
  • !การจดทะเบียนที่เดนมาร์กไม่ได้ทำให้ได้สิทธิพำนักโดยอัตโนมัติในประเทศคู่สมรส

กรณีศึกษาจากงานจริง

ตัวอย่างเชิงกระบวนการจากงานที่ทีมเราดูแล — ปรับรายละเอียดเพื่อรักษาความเป็นส่วนตัวของผู้ใช้บริการ

จดทะเบียนสมรสที่ประเทศเดนมาร์ก ถูกขอเอกสารเพิ่มเพราะข้อมูลในชุดเดียวกันไม่ตรงกัน

โจทย์
เอกสารถูกจัดทำคนละรอบคนละผู้จัดทำ ทำให้การสะกดชื่อ ตำแหน่ง และวันที่ในแต่ละฉบับไม่ตรงกัน
สิ่งที่เราทำ
รวมงานเป็นชุดเดียว ทำตารางคำศัพท์และการสะกดมาตรฐานตามหนังสือเดินทาง/หนังสือรับรองนิติบุคคล แล้วออกฉบับใหม่ให้สอดคล้องกันทุกใบก่อนยื่น
ผลลัพธ์
ชุดเอกสารผ่านการตรวจรับของFamilieretshuset / เทศบาลเดนมาร์กในรอบถัดไปโดยไม่ถูกขอแก้ในประเด็นเดิมอีก
บทเรียน
กำหนดมาตรฐานการสะกดและวันที่ตั้งแต่เอกสารฉบับแรก แล้วยึดเป็นฉบับอ้างอิงของทั้งเคส

วางลำดับขั้นตอนใหม่เพื่อให้ จดทะเบียนสมรสที่ประเทศเดนมาร์ก ทันกำหนดใช้งาน

โจทย์
ผู้ใช้บริการเหลือเวลาไม่ถึงหนึ่งเดือนก่อนวันที่ต้องยื่นต่อFamilieretshuset / เทศบาลเดนมาร์ก
สิ่งที่เราทำ
แยกเป็นสองสายคู่ขนาน คือสายคัดเอกสารต้นทางจากหน่วยงานราชการ กับสายแปล–รับรอง แทนการทำทีละขั้น
ผลลัพธ์
ได้เอกสารครบชุดก่อนกำหนด โดยไม่ต้องใช้บริการเร่งด่วนในทุกขั้นตอน
บทเรียน
ขั้นตอนที่ไม่ขึ้นต่อกันควรทำพร้อมกันเสมอ เวลาที่ประหยัดได้มักมาจากการจัดลำดับ ไม่ใช่การเร่งค่าธรรมเนียม

ป้องกันความเสี่ยงหลักของ จดทะเบียนสมรสที่ประเทศเดนมาร์ก ตั้งแต่ก่อนเริ่มงาน

โจทย์
ผู้ใช้บริการมีกำหนดวันนัดกับFamilieretshuset / เทศบาลเดนมาร์กแล้ว แต่เอกสารฝ่ายไทยยังไม่ผ่านนิติกรณ์และคำแปลตามรูปแบบที่ปลายทางกำหนด
สิ่งที่เราทำ
ขอข้อกำหนดเป็นลายลักษณ์อักษรจากหน่วยงานปลายทางก่อน แล้วแมปทีละข้อกับเอกสารที่มีอยู่จริง ระบุช่องว่างและวิธีปิดช่องว่างเป็นรายการก่อนลงมือ
ผลลัพธ์
ลดรอบการยื่นซ้ำ และทราบกรอบเวลาที่แท้จริงตั้งแต่ต้นแทนการประเมินระหว่างทาง
บทเรียน
เอกสารที่ถูกตีกลับส่วนใหญ่ไม่ได้ผิดที่คุณภาพงานแปล แต่ผิดที่ลำดับขั้นตอนและข้อกำหนดที่ไม่ได้ตรวจตั้งแต่ต้น

เราไม่ใช่แค่ผู้รับทำ — เราเป็นที่ปรึกษาของคุณ

งานจดทะเบียนสมรสที่ประเทศเดนมาร์กต้องวางลำดับ นิติกรณ์ → คำแปลตามรูปแบบปลายทาง → นัดหมาย ให้ครบก่อนล็อกวันพิธีเสมอ ทีมงานของเราทำงานด้านนิติกรณ์ งานแปลรับรอง และงานเอกสารข้ามประเทศมากว่า 15 ปี หน้าที่ของเราไม่ได้จบแค่ "รับทำเอกสาร" — เราวางเส้นทางเอกสารให้ตั้งแต่ต้นทางถึงหน่วยงานปลายทาง ตรวจความสอดคล้องของชื่อ–สะกด–วันที่ทุกฉบับก่อนยื่น และแจ้งล่วงหน้าว่าขั้นตอนไหนมีความเสี่ยงถูกตีกลับ ถ้าคุณไม่อยากเสียเวลาเดินเรื่องเอง ส่งรายละเอียดเคสมาทาง LINE @thainotary เราประเมินเส้นทางและกรอบเวลาให้ก่อนเริ่มงาน

พื้นที่ในภูเก็ตที่ให้บริการบ่อย

เหมาะกับกลุ่มลูกค้า

คำถามที่พบบ่อย

ต้องอาศัยอยู่เดนมาร์กมาก่อนไหม?

ไม่ต้อง — เดนมาร์กรับจดทะเบียนสมรสคู่ต่างชาติที่ไม่ใช่ Resident ได้โดยตรง

ใช้เวลาที่เดนมาร์กกี่วัน?

ส่วนใหญ่ 3-5 วันรวมพิธี หากเตรียมเอกสารครบมาจากไทยแล้ว

คู่ LGBTQ+ จดได้ไหม?

ได้ — เดนมาร์กรับจดทะเบียนสมรสเพศเดียวกันมาตั้งแต่ปี 2012

ค่าธรรมเนียมเทศบาลเท่าไหร่?

1,900 DKK (~9,500 บาท) สำหรับ Civil Wedding ที่ Copenhagen หรือ Ærø

ทะเบียนสมรสเดนมาร์กใช้ในไทยได้เลยไหม?

ต้องผ่าน Apostille + คำแปล + บันทึก คร.22 ก่อนจึงจะมีผลในไทย

เปลี่ยนนามสกุลฝ่ายไทยได้เมื่อไหร่?

หลังบันทึก คร.22 เสร็จ — ใช้ คร.22 ขอเปลี่ยนนามสกุลที่อำเภอภูเก็ตได้ทันที

ต้องมีพยานไหม?

เทศบาลเดนมาร์กจัดพยานให้ฟรี — ไม่ต้องนำพยานจากไทยไป

ลูกที่เกิดก่อนจดทะเบียน จะเป็นบุตรชอบด้วยกฎหมายได้ไหม?

ได้ — เพิ่มชื่อพ่อในสูติบัตรหลังบันทึก คร.22 ได้ที่อำเภอภูเก็ต

ถ้าฝ่ายต่างชาติเอกสารไม่ครบจะทำอย่างไร?

ทีมเราประสานสถานทูตประเทศต้นทางในกรุงเทพฯ เพื่อขอออกใหม่ — กรณีไม่มีสถานทูตในไทย จะแนะนำให้ขอจากประเทศบ้านเกิดผ่านญาติ

Prøvelsesattest คืออะไร และมีอายุเท่าไหร่?

คือใบรับรองว่าคู่สมรสมีคุณสมบัติสมรสได้ตามกฎหมายเดนมาร์ก ออกโดย Familieretshuset มีอายุ 4 เดือน ต้องได้ใบนี้ก่อนเทศบาลจึงจัดพิธีได้

ยื่นเรื่องออนไลน์เองจากภูเก็ตได้ไหม?

ได้ผ่านพอร์ทัลของ Familieretshuset แต่ระบบขอเอกสารเป็นชุด PDF ที่มีข้อกำหนดเรื่องความคมชัดและครบหน้า — เคสที่ถูกตีกลับส่วนใหญ่มาจากไฟล์ไม่ครบ ทีมเราจึงจัดชุดไฟล์ให้ตามมาตรฐานก่อนยื่น

ไทยเข้า Apostille แล้วยังต้องรับรองสถานทูตเดนมาร์กอยู่ไหม?

เมื่อความตกลง Apostille มีผลใช้บังคับกับไทย เอกสารไทยที่ผ่าน Apostille จากกรมการกงสุลจะใช้กับเดนมาร์กได้โดยตรง ไม่ต้องรับรองสถานทูตซ้ำ ระหว่างช่วงเปลี่ยนผ่านเราตรวจข้อกำหนดล่าสุดให้ทุกเคสก่อนยื่น

ถ้า Familieretshuset ขอเอกสารเพิ่ม จะเสียเวลากี่วัน?

โดยทั่วไปเพิ่ม 2-4 สัปดาห์ต่อรอบการขอเอกสารเพิ่ม จึงคุ้มค่ากว่ามากที่จะตรวจชุดเอกสารให้ครบตั้งแต่รอบแรก

บริการที่เกี่ยวข้อง

ศูนย์ข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับบริการนี้

อ่านต่อในคลัสเตอร์เดียวกันเพื่อดูเอกสาร ขั้นตอน และคำถามที่พบบ่อยแบบละเอียด

บริการอื่นในหมวดเดียวกัน

คลังความรู้และเครื่องมือ

แหล่งข้อมูลราชการที่ใช้อ้างอิง

ค่าธรรมเนียมราชการและกรอบเวลาในหน้านี้ตรวจทานล่าสุด กรกฎาคม 2569 (July 2026) โดยทีมทนายความผู้ทำคำรับรองลายมือชื่อและเอกสาร (ขึ้นทะเบียนสภาทนายความในพระบรมราชูปถัมภ์) ตัวเลขค่าธรรมเนียมและระยะเวลาเป็นค่าประมาณตามประกาศของหน่วยงาน ซึ่งอาจเปลี่ยนแปลงได้ และระยะเวลาจริงขึ้นกับคิวของหน่วยงานปลายทาง โปรดตรวจสอบกับหน่วยงานอีกครั้งก่อนดำเนินการ

พร้อมจัดงานแต่งที่เดนมาร์ก? ปรึกษาทีม Phuket → Copenhagen ของเรา เริ่มจากการตรวจเอกสารฟรีและออกแบบ Timeline ที่ตรงกับวันเดินทางของคุณ