Denmark รับจดทะเบียนสมรสคู่ต่างชาติได้ภายใน 3-5 วันทำการ ใช้เอกสารน้อย ค่าธรรมเนียม 1,900 DKK ทีมเราเตรียมเอกสารฝั่งไทยให้ครบ (Single Status, สูติบัตร, ทะเบียนบ้าน, Police Clearance) แปล + รับรอง MFA + Embassy Denmark ที่กรุงเทพฯ พร้อมประสานเทศบาล Copenhagen หรือ Ærø Kommune ให้ลูกค้าภูเก็ต และดำเนินการบันทึก คร.22 หลังกลับไทย
ข้อมูลด่วน
- เวลา Process ฝั่งไทย
- 10-15 วันทำการ
- เวลาที่ Denmark
- 3-5 วันทำการ (รวมพิธี)
- ค่าธรรมเนียมเทศบาล
- 1,900 DKK (~9,500 บาท)
- เหมาะกับ
- คู่ที่ติด Single Status, LGBTQ+, คู่ที่ต้องการพิธีเร็ว
- หลังกลับไทย
- บันทึก คร.22 ที่อำเภอภูเก็ต
ทำไมคู่รักภูเก็ตเลือกจดทะเบียนสมรสที่เดนมาร์ก
เดนมาร์กเป็นประเทศที่มีระบบจดทะเบียนสมรสเรียบง่ายและเป็นมิตรกับคู่ต่างสัญชาติมากที่สุดในยุโรป เทศบาล Copenhagen และ Ærø Kommune มีบริการเฉพาะสำหรับคู่ต่างชาติที่ต้องการมาจดทะเบียนสมรสในระยะเวลาสั้น โดยไม่ต้องอาศัยอยู่เดนมาร์กมาก่อน
ข้อได้เปรียบหลักที่คู่รักภูเก็ตเลือกเดนมาร์กคือ ไม่ต้องใช้เอกสารยุ่งยากจากประเทศบ้านเกิดของคู่สมรสต่างชาติ เช่น Affirmation of Marital Status ที่บางประเทศไม่ออกให้, ไม่ต้องเรียกพยานต่างประเทศ, และเทศบาลรับเอกสารภาษาอังกฤษโดยตรง ไม่ต้องแปลเป็นภาษาเดนมาร์ก
ทะเบียนสมรสจากเดนมาร์ก (Vielsesattest) ผ่าน Apostille (เดนมาร์กเป็นสมาชิก Hague Convention) สามารถนำไปใช้ได้ทั่วยุโรปและอีกหลายประเทศที่ไทยยังไม่เข้าร่วม Apostille ในขณะนี้ ลูกค้าที่ต้องการย้ายไปอยู่ EU จึงนิยมเลือกเส้นทางนี้เพื่อลดขั้น Embassy Legalization
เอกสารที่ต้องเตรียมจากฝั่งภูเก็ต-ไทย
ฝ่ายไทย: บัตรประชาชน + ทะเบียนบ้าน + หนังสือรับรองความเป็นโสด (Affirmation of Freedom to Marry) จากอำเภอภูเก็ต อายุไม่เกิน 4 เดือน + สำเนาพาสปอร์ตหน้าแรก
ฝ่ายต่างชาติ: พาสปอร์ตที่มีอายุไม่ต่ำกว่า 6 เดือน + Birth Certificate ที่ Apostille หรือ Legalized โดยสถานทูตเดนมาร์กในประเทศบ้านเกิด + Single Status / Marital Status Affidavit + หากเคยหย่าหรือเป็นหม้าย ต้องใช้ Decree Absolute หรือ Death Certificate
เอกสารทั้งหมดต้องแปลเป็นภาษาอังกฤษ (เดนมาร์กไม่บังคับให้แปลเป็นภาษาเดนมาร์ก) และผ่านการรับรองโดย MFA ไทย + Embassy of Denmark ที่กรุงเทพฯ ก่อนยื่นเทศบาล Copenhagen หรือ Ærø ทีมเราจัดเตรียมแพ็คเกจครบในเส้นทางเดียวจากภูเก็ต
Timeline ตั้งแต่เริ่มเตรียมจนได้ทะเบียนสมรส
สัปดาห์ที่ 1: ปรึกษาทีมในภูเก็ต ตรวจสอบเอกสารคู่สมรสต่างชาติ และเตรียม Single Status ของฝ่ายไทยที่อำเภอเมืองภูเก็ต / ถลาง / กะทู้
สัปดาห์ที่ 2: แปลทุกเอกสารเป็นภาษาอังกฤษโดย Certified Translator + รับรอง Notarial Services Attorney
สัปดาห์ที่ 3: ยื่นรับรอง MFA + Embassy of Denmark ที่กรุงเทพฯ (ทีมจัดการแทนได้ ไม่ต้องเดินทาง)
สัปดาห์ที่ 4: ส่งเอกสารถึงเทศบาล Copenhagen หรือ Ærø Kommune ทางอีเมล + จองวันพิธีล่วงหน้า 7-14 วัน
วันพิธี: เดินทางไปเดนมาร์ก เซ็นทะเบียนสมรสต่อหน้านายทะเบียนเทศบาล รับ Vielsesattest (Marriage Certificate) ในวันเดียวกัน
หลังกลับไทย: ทีมเรานำทะเบียนสมรสไป Apostille ที่เดนมาร์ก หรือรับรองสถานทูตเดนมาร์กในไทย และบันทึก คร.22 ที่อำเภอภูเก็ต เพื่อให้ทะเบียนสมรสมีผลในไทยอย่างสมบูรณ์
หลังพิธี — สิ่งที่ต้องทำเมื่อกลับภูเก็ต
ทะเบียนสมรสเดนมาร์กไม่มีผลในไทยจนกว่าจะบันทึก คร.22 ที่อำเภอภูเก็ต ทีมเราดำเนินการให้ครบทั้งการ Apostille ในเดนมาร์ก รับรองสถานทูตเดนมาร์กในไทย แปลคำแปลและรับรอง MFA + บันทึก คร.22
หากต้องการเปลี่ยนนามสกุล/บัตรประชาชน/พาสปอร์ตของฝ่ายไทย ทีมเราพาไปดำเนินการที่อำเภอเมืองภูเก็ตและสำนักงานหนังสือเดินทาง พร้อมตรวจสอบสถานะที่ทะเบียนราษฎร
สำหรับคู่ที่ต้องการยื่นวีซ่าครอบครัวเพื่อย้ายไปอยู่เดนมาร์กหรือ EU ทีมเรามีพันธมิตรที่ปรึกษาวีซ่า Family Reunification ของเดนมาร์ก พร้อมเตรียมเอกสาร IND, Schengen Visa Extended, หรือ EU Blue Card ต่อทันที
ชนิดเอกสารที่ครอบคลุม
รวมทุกประเภทเอกสารที่เราเคยให้บริการในภูเก็ต — หากไม่อยู่ในรายการ โทรสอบถามได้
ฝ่ายไทย (เตรียมในภูเก็ต)
- • บัตรประชาชน
- • ทะเบียนบ้าน
- • หนังสือรับรองความเป็นโสด (อายุไม่เกิน 4 เดือน)
- • พาสปอร์ตหน้าแรก
- • ใบเปลี่ยนชื่อ (ถ้ามี)
- • ใบหย่า/มรณบัตรคู่สมรสเดิม (ถ้ามี)
ฝ่ายต่างชาติ
- • Passport (อายุ > 6 เดือน)
- • Birth Certificate (Apostilled/Legalized)
- • Single Status / Marital Status Affidavit
- • Decree Absolute (เคยหย่า)
- • Death Certificate (เคยเป็นหม้าย)
หลังสมรส
- • Vielsesattest (ทะเบียนสมรสเดนมาร์ก)
- • Apostille โดย Danish MFA
- • คำแปลภาษาไทย + รับรอง MFA ไทย
ตารางราคา
| รายการ | ราคา | หมายเหตุ |
|---|---|---|
| ที่ปรึกษาเตรียมเอกสารฝั่งไทย + Single Status | 8,500.- | ราคาเริ่มต้น สำหรับลูกค้าภูเก็ต |
| แปล + รับรอง Notary + MFA (ครบชุด) | 12,000 – 18,000.- | ขึ้นกับจำนวนเอกสาร |
| รับรอง Embassy of Denmark | 5,000 – 8,000.- | +ค่าธรรมเนียมสถานทูต ~2,000 บาท/ฉบับ |
| ประสานเทศบาล Copenhagen/Ærø + จองวันพิธี | 5,000.- | ไม่รวมค่าธรรมเนียมเทศบาล 1,900 DKK |
| บันทึก คร.22 ที่อำเภอภูเก็ต (Post-marriage) | 8,500 – 15,000.- | รวม Apostille + คำแปลกลับไทย |
| Full Package Phuket → Denmark → Phuket | 65,000 – 95,000.- | ครบทุกขั้น ไม่รวมตั๋ว/โรงแรม |
ขั้นตอนการใช้บริการ
- 1
ปรึกษาและตรวจเอกสารคู่สมรสต่างชาติ
⏱ 1 วันส่งภาพเอกสารผ่าน LINE/Email ทีมตรวจและแจ้งใบเสนอราคา
- 2
ขอ Single Status ที่อำเภอภูเก็ต
⏱ 3-5 วันนัดวันยื่นที่อำเภอเมือง/ถลาง/กะทู้
- 3
แปล + Notary + MFA + Embassy Denmark
⏱ 7-10 วันทีมในกรุงเทพฯ ดำเนินการต่อเนื่อง
- 4
ส่งเอกสารถึงเทศบาล + จองวันพิธี
⏱ 7-14 วันCopenhagen / Ærø Kommune
- 5
เดินทางไปเดนมาร์ก พิธีสมรส
⏱ 3-5 วันเซ็นต่อหน้านายทะเบียน รับ Vielsesattest
- 6
Apostille + บันทึก คร.22 ที่ภูเก็ต
⏱ 10-15 วันPost-marriage processing
พื้นที่ในภูเก็ตที่ให้บริการบ่อย
เหมาะกับกลุ่มลูกค้า
คำถามที่พบบ่อย
ต้องอาศัยอยู่เดนมาร์กมาก่อนไหม?
ไม่ต้อง — เดนมาร์กรับจดทะเบียนสมรสคู่ต่างชาติที่ไม่ใช่ Resident ได้โดยตรง
ใช้เวลาที่เดนมาร์กกี่วัน?
ส่วนใหญ่ 3-5 วันรวมพิธี หากเตรียมเอกสารครบมาจากไทยแล้ว
คู่ LGBTQ+ จดได้ไหม?
ได้ — เดนมาร์กรับจดทะเบียนสมรสเพศเดียวกันมาตั้งแต่ปี 2012
ค่าธรรมเนียมเทศบาลเท่าไหร่?
1,900 DKK (~9,500 บาท) สำหรับ Civil Wedding ที่ Copenhagen หรือ Ærø
ทะเบียนสมรสเดนมาร์กใช้ในไทยได้เลยไหม?
ต้องผ่าน Apostille + คำแปล + บันทึก คร.22 ก่อนจึงจะมีผลในไทย
เปลี่ยนนามสกุลฝ่ายไทยได้เมื่อไหร่?
หลังบันทึก คร.22 เสร็จ — ใช้ คร.22 ขอเปลี่ยนนามสกุลที่อำเภอภูเก็ตได้ทันที
ต้องมีพยานไหม?
เทศบาลเดนมาร์กจัดพยานให้ฟรี — ไม่ต้องนำพยานจากไทยไป
ลูกที่เกิดก่อนจดทะเบียน จะเป็นบุตรชอบด้วยกฎหมายได้ไหม?
ได้ — เพิ่มชื่อพ่อในสูติบัตรหลังบันทึก คร.22 ได้ที่อำเภอภูเก็ต
ถ้าฝ่ายต่างชาติเอกสารไม่ครบจะทำอย่างไร?
ทีมเราประสานสถานทูตประเทศต้นทางในกรุงเทพฯ เพื่อขอออกใหม่ — กรณีไม่มีสถานทูตในไทย จะแนะนำให้ขอจากประเทศบ้านเกิดผ่านญาติ