นายวิวัฒน์
Mr. Wiwat
Notarial Services Attorney
Notary Publicรับรองเอกสารระหว่างประเทศMFA / Apostille
About · Phuket Office
เกี่ยวกับ Thai Notary Law & Service Co., Ltd.
ทนาย Notary Public ขึ้นทะเบียนสภาทนายความแห่งประเทศไทย ตามข้อบังคับ พ.ศ. 2551 — ให้บริการที่ภูเก็ตโดยทีมงานท้องถิ่นที่เข้าใจชุมชน Expat, นักลงทุน, Yacht crew และคู่รักไทย-ต่างชาติ
8+ ปี
ประสบการณ์
6,500+
เอกสารที่ดูแล
6
ทนาย Notary
ภายใน 30 นาที
ตอบกลับ LINE
เรื่องราวของเรา
Thai Notary Phuket เริ่มต้นจากความตั้งใจของทีมทนายความและที่ปรึกษากฎหมายในจังหวัดภูเก็ตที่เห็นว่าชาวต่างชาติ นักลงทุน และคนไทยที่มีธุรกรรมระหว่างประเทศ ต้องเสียเวลาเดินทางไปกรุงเทพเพื่อทำเอกสาร Notary Public, แปลรับรอง และรับรองกงสุล
เราจึงรวมทีมทนาย Notary Public ที่ขึ้นทะเบียนถูกต้องตามสภาทนายความฯ พร้อมนักแปลขึ้นทะเบียนกระทรวงยุติธรรม และ NAATI (ออสเตรเลีย) — ให้บริการในพื้นที่ภูเก็ตครอบคลุมทุกอำเภอ ทุกตำบล รวมถึง on-site ที่วิลล่า โรงแรม มารีน่า และโรงพยาบาลนานาชาติ
ภูเก็ต = ฮับท่องเที่ยวระดับโลก + Marina/Yacht Hub + แหล่งลงทุนวิลล่าต่างชาติ (รัสเซีย-จีน-ยุโรป) + Digital Nomad ราไวย์-ในหาน + Retirement Visa ลูกค้าหลักคือ นักลงทุนอสังหา, เจ้าของโรงแรม/เรือยอร์ช, นักท่องเที่ยวต้องการเอกสารด่วน, Expat ครอบครัว, และคู่รักไทย-ต่างชาติ
ทำไมต้องเลือกเรา ในภูเก็ต
เข้าใจนักลงทุนวิลล่า-คอนโดภูเก็ตที่สุด
ทีมพูดอังกฤษ-รัสเซีย-จีนได้ ทำสัญญาซื้อ-ขายวิลล่า สัญญาเช่า 30 ปี และเอกสาร BOI ให้นักลงทุนแล้วกว่า 600 เคส ครอบคลุมป่าตอง ราไวย์ ล็อคปาล์ม Boat Avenue และ Laguna
เครือข่าย ตม.ภูเก็ต (เทพกระษัตรี) แน่น
เอกสาร 90-day report, Re-entry, Non-O, Retirement, DTV Visa, BOI เราดำเนินการเองที่ ตม.ภูเก็ต — รับรองเร็วกว่าเดินไปเอง ประหยัดเวลาลูกค้าเฉลี่ย 4 ชั่วโมง/เคส
เชื่อม MFA กรุงเทพแทนคุณ ไม่ต้องบินไป
ส่งเอกสารทุกวันจันทร์-ศุกร์ มีรอบเร่งด่วน 1-2 วันทำการ ลูกค้าภูเก็ตประหยัดค่าตั๋วเครื่องบิน + เวลาทำงานเฉลี่ย 8,000 บาท/เคส
รองรับ Yacht Owner อ่าวฉลอง-มารีน่า
รับรองสัญญาเช่าเรือยอร์ช ใบอนุญาตเดินเรือ เอกสารประกันภัยทางทะเล และ Crew Visa สำหรับเจ้าของเรือต่างชาติใน Royal Phuket Marina และ Boat Lagoon — ทีมเดียวในภูเก็ตที่รับงาน niche นี้
Marriage Registration ที่อำเภอเมืองภูเก็ต
เตรียม Affidavit จากสถานทูต + แปล MoJ + รับรอง MFA + นัดสำนักทะเบียนอำเภอเมืองภูเก็ตครบในแพ็กเกจเดียว — มีคู่รักผ่านมือเรา 300+ คู่/ปี ส่วนใหญ่เป็นไทย-รัสเซีย ไทย-จีน ไทย-ยุโรป
บริการเร่งด่วน 24 ชม.สำหรับนักท่องเที่ยวรัสเซีย-จีน
แปลรัสเซีย-จีนรับรอง + Notary + MFA Express + DHL ภายใน 12-24 ชั่วโมง สำหรับเอกสารการรักษาพยาบาลจากโรงพยาบาลกรุงเทพภูเก็ต / วชิระ ก่อนบินกลับ
ทีมทนาย Notary Public
ทุกท่านขึ้นทะเบียนเป็น Notarial Services Attorney กับสภาทนายความฯ — มีบัตรประจำตัวและเลขใบอนุญาตตรวจสอบได้
นายวราวุธ
Mr. Warawut
Notarial Services Attorney
Notary PublicEmbassy LegalizationVisa Documents
นายปฏิภาณ
Mr. Patipan
Notarial Services Attorney
Notary Publicนิติกรณ์กงสุลจดทะเบียนสมรสต่างชาติ
นายจิรศักดิ์
Mr. Jirasak
Notarial Services Attorney
Notary PublicCorporate DocumentsTranslation Certification
นายจิรพันธ์
Mr. Jiraphan
Notarial Services Attorney
Notary PublicPolice ClearanceBackground Check
นางสาวอนุตรีย์
Miss Anutaree
Notarial Services Attorney
Notary PublicNAATI Translationยื่นวีซ่าออสเตรเลีย
ภาษาที่ทีมรองรับในภูเก็ต
ไทย English Русский 中文 (普通话) Deutsch Français Italiano 日本語 한국어 العربية
งานแปลรับรองรองรับมากกว่า 40 ภาษา สำหรับใช้ในไทยและทั่วโลก
Thai Notary Law & Service ก่อตั้งขึ้นในจังหวัดภูเก็ตโดยทีมทนายความที่มีประสบการณ์รวมกันมากกว่า 50 ปี ในงานรับรองเอกสารระหว่างประเทศ การจดทะเบียนสมรสไทย-ต่างชาติ การแปลรับรองโดยนักแปล MoJ และ NAATI รวมถึงการยื่นรับรองกงสุลและสถานทูตทั่วโลก ปัจจุบันเราดูแลเอกสารกว่า 25,000 ฉบับต่อปี ครอบคลุมลูกค้าจากมากกว่า 40 สัญชาติ ทั้งกลุ่ม Digital Nomad ที่ถือ DTV และ LTR กลุ่ม Yacht Crew ที่จอดเรือในมารีน่าเชิงทะเลและภูเก็ตโบ๊ทลากูน กลุ่มนักลงทุนต่างชาติที่ซื้ออสังหาริมทรัพย์ และกลุ่มคู่รักไทย-ต่างชาติที่ตัดสินใจสร้างครอบครัวในประเทศไทย
เราตั้งสำนักงานในภูเก็ตเป็น HQ เพราะภูเก็ตคือจุดบรรจบของเอกสารระหว่างประเทศมากที่สุดในภาคใต้ของไทย — ทุกวันมีลูกค้าที่ต้องการแปลใบรับรองโสดจากออสเตรเลีย จดทะเบียนสมรสที่อำเภอเมืองภูเก็ต ขอ Affidavit ที่กงสุลต่างๆ ในพื้นที่ และส่งเอกสารกลับไปยังประเทศต้นทางเพื่อใช้ในการขอ Spouse Visa หรือเปลี่ยนสถานะทางทะเบียน ทีมเราจึงเชี่ยวชาญทั้งกฎหมายไทยและขั้นตอนของสถานทูตประเทศหลักๆ — สหรัฐ อังกฤษ ออสเตรเลีย เยอรมนี ฝรั่งเศส รัสเซีย จีน ญี่ปุ่น เกาหลี และตะวันออกกลาง
พันธกิจของเราคือ ทำให้ขั้นตอนเอกสารระหว่างประเทศที่ดูซับซ้อน กลายเป็นเรื่องที่ลูกค้าจัดการได้ในเวลาน้อยที่สุด ด้วยค่าใช้จ่ายโปร่งใส และคุณภาพที่ผ่านการตรวจหลายชั้นก่อนถึงปลายทาง เราเชื่อว่าการลงทุน 5 นาทีเพื่อให้คำปรึกษาลูกค้าก่อนเริ่มงาน จะช่วยประหยัดเวลาและค่าใช้จ่ายให้ลูกค้าหลายเท่าตัวในระยะยาว
ประวัติและจุดเริ่มต้น
จุดเริ่มต้นของทีมเกิดจากการที่ทีมทนายความและนักแปลขึ้นทะเบียน MoJ ในภูเก็ตเห็นปัญหาเดียวกัน — ลูกค้าชาวต่างชาติและคนไทยที่ต้องการเอกสาร Notary Public สำหรับใช้ในต่างประเทศ ต้องเดินทางไปกรุงเทพเพื่อหาทนาย Notary ที่พูดภาษาอังกฤษได้ จากนั้นยังต้องวิ่งระหว่างกรมการกงสุล สถานทูต และอำเภอ ใช้เวลารวมไม่ต่ำกว่า 2-3 สัปดาห์ และเสียค่าเดินทางเป็นหมื่นบาท
เราจึงรวมทีมและสร้างระบบ one-stop ที่ภูเก็ต โดยจัดทีมทนาย Notary 6 ท่าน ที่ผ่านการอบรมและขึ้นทะเบียนกับสภาทนายความในพระบรมราชูปถัมภ์ ตามข้อบังคับ พ.ศ. 2551 พร้อมทีมนักแปลขึ้นทะเบียน MoJ 12 คน และ NAATI Certified Translator 2 คน ครอบคลุมภาษาหลัก 10 ภาษา เพิ่มเติมด้วยทีม legal assistant ที่เชี่ยวชาญการประสานงานกับกรมการกงสุล สถานทูต และอำเภอใน 3 จังหวัดอันดามัน (ภูเก็ต กระบี่ พังงา)
ภายในปี 2026 เราขยายการให้บริการครอบคลุมทุกอำเภอในจังหวัดภูเก็ต พร้อมบริการ on-site ที่วิลล่า โรงแรม โรงพยาบาลนานาชาติ และมารีน่าทุกแห่งในจังหวัด — เพื่อให้ลูกค้าไม่ต้องเดินทางมาสำนักงานในกรณีที่ไม่สะดวก
มาตรฐานการทำงานและการรับรองคุณภาพ
เราใช้ระบบ Quality Control 4 ชั้น ตั้งแต่รับงานจนส่งมอบเอกสาร เพื่อให้แน่ใจว่าทุกชิ้นงานผ่านการตรวจสอบโดยทนาย Notary หรือ Senior Translator ก่อนถึงมือลูกค้า ระบบนี้ทำให้อัตรา reject จากสถานทูตและหน่วยงานต่างประเทศของเราต่ำกว่า 1.5% ในขณะที่ค่าเฉลี่ยอุตสาหกรรมอยู่ที่ 7-12%
- Intake Specialist: ตรวจเอกสารต้นฉบับและแจ้งสิ่งที่ลูกค้าต้องเตรียมเพิ่ม — ป้องกันการเสียเวลานัดซ้ำ
- Translator: นักแปลขึ้นทะเบียน MoJ หรือ NAATI ทำงานตามคู่มือมาตรฐานของบริษัทที่อัปเดตทุก 6 เดือน
- Reviewer: นักแปลอีกคนเปรียบเทียบกับต้นฉบับ ตรวจชื่อ-เลข-วันที่ 100% ก่อนส่ง Notary
- Notary Public: ทนาย Notary ตรวจซ้ำ wording และ certification statement ตาม requirement ของปลายทาง
- Client Review: ลูกค้าได้ดู PDF preview ก่อนพิมพ์ฉบับสมบูรณ์ — มี 24 ชั่วโมงในการแจ้งแก้ไข
หลักการ E-E-A-T ที่เราใช้ในการให้คำแนะนำ
ทุกบทความ ทุกคำตอบที่เราให้ลูกค้า อยู่บนหลักการ Experience, Expertise, Authoritativeness และ Trustworthiness — เราไม่ใช้ template ที่ดูดมาจากเว็บอื่น ทุก use case ที่อธิบายในบล็อกและหน้าบริการมาจากเคสจริงที่ทีมเราทำใน 12 เดือนล่าสุด พร้อมตัวเลขจริง (เวลา ค่าใช้จ่าย อัตรา reject)
เมื่อกฎหมายหรือข้อกำหนดของสถานทูตเปลี่ยน เช่น เดือนกรกฎาคม 2026 ที่ไทยเข้าร่วม Hague Apostille Convention ทีมเราอัปเดตเนื้อหาเว็บไซต์และแจ้งลูกค้าเดิมผ่าน LINE Official ภายใน 48 ชั่วโมง — ลูกค้าจึงได้ข้อมูลที่ถูกต้องเสมอ ไม่ใช่ข้อมูลที่ค้างมาจาก 2-3 ปีที่แล้วเหมือนเว็บส่วนใหญ่
ทีมที่ปรึกษากฎหมายและพันธมิตร
นอกจากทีมในสำนักงาน เรามีเครือข่ายพันธมิตรในต่างประเทศที่ช่วยให้คำปรึกษากรณีพิเศษ — สำนักงานทนายในออสเตรเลีย (Melbourne, Sydney), สหรัฐอเมริกา (Los Angeles, New York), สหราชอาณาจักร (London), เยอรมนี (Berlin, München), จีน (Beijing, Shanghai), และดูไบ ช่วยให้เคสที่ต้องการการประสานงานสองทางทำได้ราบรื่นโดยไม่ต้องให้ลูกค้าจัดการเอง
เราเป็นสมาชิกของ สภาทนายความในพระบรมราชูปถัมภ์ สมาคมการแปลและล่ามแห่งประเทศไทย และเป็น Authorized Service Partner ของบริษัทประกันสุขภาพต่างประเทศ 3 ราย ที่ใช้บริการรับรองเอกสารจากเราสำหรับเคลมในประเทศไทย
ความรับผิดชอบต่อชุมชนและสิ่งแวดล้อม
ในฐานะธุรกิจท้องถิ่นที่เติบโตจากชุมชนภูเก็ต เราคืนกำไรกลับสู่สังคมในรูปแบบต่างๆ เช่น โครงการให้คำปรึกษากฎหมายฟรีสำหรับครอบครัวที่มีบุตรพิการที่ต้องการเอกสารทางการแพทย์สำหรับใช้ในต่างประเทศ และโครงการรับนักศึกษานิติศาสตร์มหาวิทยาลัยสงขลานครินทร์ วิทยาเขตภูเก็ต มาฝึกงานเรียนรู้ระบบเอกสารระหว่างประเทศ
ด้านสิ่งแวดล้อม เราลดการใช้กระดาษโดยส่ง PDF preview ก่อนพิมพ์เสมอ ใช้กระดาษรีไซเคิลในเอกสารภายใน และส่งเอกสารผ่านระบบดิจิทัลทุกครั้งที่ปลายทางรับ — ลดการพิมพ์ลงได้กว่า 40% เทียบกับ 3 ปีก่อน
เทคโนโลยีและความปลอดภัยของข้อมูล
เอกสารของลูกค้าเป็นข้อมูลส่วนบุคคลที่อ่อนไหวที่สุด เราจึงใช้ระบบจัดการเอกสารที่เข้ารหัสตามมาตรฐาน AES-256 ทั้งในระหว่างจัดเก็บและส่งต่อ ทีมงานทุกคนเซ็น NDA ตั้งแต่วันแรกของการจ้าง และมีระบบ access control ที่จำกัดสิทธิ์การเข้าถึงเอกสารเฉพาะกรณีที่จำเป็นต่อการทำงาน
หลังเสร็จงาน เราเก็บไฟล์ต้นฉบับและคำแปลไว้ในระบบ 7 ปี (ตามอายุความตามกฎหมายไทย) จากนั้นจะทำลายอย่างปลอดภัยทั้งดิจิทัลและกระดาษ ลูกค้าสามารถร้องขอให้ลบเอกสารก่อนกำหนดได้ตลอดเวลาตาม PDPA
คำถามที่พบบ่อย
ทีมทนาย Notary มีกี่ท่าน และพูดภาษาอะไรได้บ้าง?
ทีมประจำ 6 ท่าน ผ่านการอบรมและขึ้นทะเบียน Notary Public กับสภาทนายความฯ ครบทุกคน — พูดภาษาไทยและอังกฤษได้ทั้งหมด เพิ่มเติม 3 ท่านพูดภาษารัสเซีย/จีน/เยอรมัน
ทีมทำงานนอกเวลาทำการได้ไหม?
ได้ — สำหรับเคส emergency (เช่น ลูกค้าต้องบินกลับ urgent) ทีมสามารถนัด Notary หลัง 18:00 หรือวันอาทิตย์ได้ มีค่าบริการ after-hours เพิ่ม 50% จากปกติ
รับงาน corporate (บริษัท) ระยะยาวไหม?
รับ — เรามีบริการ retainer สำหรับบริษัทที่มีงานเอกสารระหว่างประเทศประจำ เช่น โรงแรม วิลล่ารีสอร์ท ตัวแทนอสังหา และโรงเรียนนานาชาติ คิดราคาเหมาเดือนหรือเหมาเอกสาร
พร้อมเริ่มงานเอกสารของคุณในภูเก็ต
ปรึกษาฟรี ตอบกลับ ภายใน 30 นาที