ทนายผู้เชี่ยวชาญ ปพ.พ. บรรพ 6 + Foreign Probate + Trust Structure + Thai Elite Legacy Package
การวางแผนมรดก (Estate Planning) ในไทยครอบคลุม (1) พินัยกรรม 5 แบบตาม ป.พ.พ. มาตรา 1655-1672: แบบธรรมดา, เอกสารเขียนเองทั้งฉบับ, เอกสารฝ่ายเมือง, เอกสารลับ, ทำด้วยวาจา (2) การจัดการมรดกโดยผู้จัดการมรดก (Executor/Administrator) ผ่านศาล (3) Foreign Will Recognition สำหรับ Expat ที่มีทรัพย์ในไทย+ต่างประเทศ (4) Cross-Border Estate Tax Planning — ไทยยกเว้นมรดก 100M แรก + Estate Tax 5-10% ตาม พรบ.ภาษีมรดก 2558 (5) Trust Structure ผ่าน Singapore/Jersey/Cayman สำหรับ Ultra-HNWI
แบบธรรมดา (ม.1656): พิมพ์ + วัน/เดือน/ปี + ลงชื่อ + พยาน 2 คนพร้อมกัน — นิยมสุด, ค่าใช้จ่ายต่ำ
แบบเขียนเองทั้งฉบับ (ม.1657): เขียนด้วยลายมือตัวเองทั้งฉบับ + วันที่ + ลงชื่อ — ไม่ต้องพยาน แต่ปลอมง่าย
แบบเอกสารฝ่ายเมือง (ม.1658): แจ้งข้อความต่อ นายอำเภอ/ผอ.เขต + พยาน 2 คน — ปลอดภัยสุด, ต้นฉบับเก็บที่อำเภอ
แบบเอกสารลับ (ม.1660): เขียนเอง + ปิดผนึก + นำไปให้ นายอำเภอประทับตรา + พยาน — สำหรับผู้ต้องการความลับสูง
แบบทำด้วยวาจา (ม.1663): เฉพาะกรณีฉุกเฉิน (สงคราม/โรคระบาด/เรือแตก) + พยาน 2 คน + แจ้ง นายอำเภอ 15 วัน — มีอายุ 1 เดือน
ยื่นคำร้องขอตั้งผู้จัดการมรดกที่ศาลจังหวัด/ศาลแพ่ง ตามภูมิลำเนาผู้ตาย
เอกสาร: มรณบัตร + ทะเบียนบ้าน + สูติบัตรทายาท + พินัยกรรม (ถ้ามี) + บัญชีทรัพย์
ประกาศหนังสือพิมพ์ 7 วัน + ประกาศศาล 30 วัน + ไต่สวน 60-90 วัน
หลังคำสั่ง: ผู้จัดการมรดกไปโอนที่ดิน/รถ/บัญชีธนาคาร/หุ้น ที่ Land Office/DLT/Bank/TSD
ยื่นบัญชีมรดกต่อทายาทภายใน 1 ปี + จ่ายภาษีมรดกภายใน 150 วัน
USA Citizen: Worldwide Estate Tax + FBAR + Form 8938 — US Estate Tax Exemption $13.61M (2024) แต่ถ้า Non-US Domicile Spouse ต้อง QDOT Trust
UK Domicile: Inheritance Tax 40% ทั่วโลก แม้อยู่ไทย 10 ปี (Deemed Domicile) — ใช้ Excluded Property Trust
Australia: ไม่มี Inheritance Tax แต่ CGT Deemed Disposal เมื่อโอน — ต้องมี Australian Will + Superannuation Nomination
Germany/EU: Erbschaftsteuer 7-50% + EU Succession Regulation 650/2012 (Brussels IV) — เลือก Law of Nationality ในพินัยกรรม
China Citizen: ยังไม่มี Inheritance Tax แต่ Forex Control 50K USD/ปี — Trust Singapore/HK แนะนำ
1) พยานไม่ครบหรือไม่อยู่พร้อมกันขณะลงลายมือชื่อ — พินัยกรรมแบบธรรมดาตาม ป.พ.พ. มาตรา 1656 ต้องมีพยานอย่างน้อย 2 คนลงชื่อรับรองในขณะเดียวกัน
2) พยานเป็นผู้รับทรัพย์ตามพินัยกรรมหรือคู่สมรสของผู้รับ — ข้อกำหนดที่ยกให้บุคคลนั้นตกเป็นโมฆะตามมาตรา 1653
3) ไม่ลงวัน เดือน ปี ที่ทำพินัยกรรม ทำให้พิสูจน์ฉบับล่าสุดไม่ได้เมื่อมีหลายฉบับ
4) พินัยกรรมแบบเขียนเองทั้งฉบับแต่มีบางส่วนพิมพ์หรือให้ผู้อื่นเขียนแทน ทำให้ผิดแบบตามมาตรา 1657
5) พินัยกรรมต่างประเทศไม่ได้แปลและรับรองอย่างถูกต้อง หรือไม่ได้ผ่าน Apostille/รับรองกงสุลก่อนใช้ในศาลไทย
6) ระบุทรัพย์กว้างเกินไปจนทับซ้อนกับพินัยกรรมต่างประเทศ ทำให้เกิดข้อโต้แย้งว่าฉบับหลังเพิกถอนฉบับก่อน
7) ผู้ทำพินัยกรรมมีข้อสงสัยเรื่องความสามารถ (ป่วย/สูงอายุ) โดยไม่มีใบรับรองแพทย์ประกอบวันลงนาม จึงถูกทายาทฟ้องเพิกถอนภายหลัง
รวมทุกประเภทเอกสารที่เราเคยให้บริการในภูเก็ต — หากไม่อยู่ในรายการ โทรสอบถามได้
ภาพถ่ายจากงานที่สำนักงานดำเนินการจริง ปิดทับข้อมูลส่วนบุคคลของลูกค้าทุกจุดก่อนเผยแพร่
| รายการ | ราคา | หมายเหตุ |
|---|---|---|
| พินัยกรรมไทย แบบธรรมดา | 8,500-18,500.- | — |
| พินัยกรรมฝ่ายเมือง (นายอำเภอ) | 12,500-25,000.- | — |
| Bilingual Will (Thai + English) | 18,500-38,500.- | — |
| ขอตั้งผู้จัดการมรดก (ไม่ซับซ้อน) | 35,000-65,000.- | — |
| ขอตั้ง + จัดการมรดก Full Service | 85,000-280,000.- | — |
| Cross-Border Estate Planning | 180,000-580,000.- | — |
| Foreign Will Recognition + Probate | 150,000-380,000.- | — |
รายการทรัพย์ทั่วโลก + ทายาท
Thai + English (ถ้าจำเป็น)
ที่สำนักงาน / นายอำเภอ
ต้นฉบับ + Copy + Digital Backup
หลังแต่งงาน/หย่า/มีบุตร/ซื้อทรัพย์ใหม่
ประเด็นอยู่ที่การนำไปใช้จริงในกระบวนการของไทย ไม่ใช่ความสมบูรณ์ของเอกสารเพียงอย่างเดียว
| เกณฑ์ | พินัยกรรมทำในไทย | พินัยกรรมทำในต่างประเทศ |
|---|---|---|
| ภาษาเอกสาร | ไทย หรือสองภาษาคู่กัน | ภาษาต่างประเทศ ต้องแปลเป็นไทยเพื่อใช้ในกระบวนการ |
| ขั้นตอนก่อนใช้ในไทย | ใช้ต้นฉบับได้ตามแบบที่กฎหมายกำหนด | ต้องผ่านการรับรองต้นทางและแปลรับรองก่อน |
| ระยะเวลาเตรียมเอกสาร | สั้นกว่า เพราะไม่มีขั้นตอนข้ามประเทศ | ยาวกว่า เพราะพึ่งคิวหน่วยงานต่างประเทศ |
| ความเสี่ยงที่พบบ่อย | พยานไม่ครบตามแบบ | คำแปลไม่ครบทุกหน้า หรือขาดการรับรองต้นทาง |
ตัวอย่างเชิงกระบวนการจากงานที่ทีมเราดูแล — ปรับรายละเอียดเพื่อรักษาความเป็นส่วนตัวของผู้ใช้บริการ
งานมรดกเป็นงานที่ความผิดพลาดปรากฏผลตอนที่เจ้าของเอกสารไม่อยู่แล้ว เราจึงตรวจถ้อยคำและความสอดคล้องของทรัพย์สินอย่างละเอียดก่อนลงนาม ทีมงานของเราทำงานด้านนิติกรณ์ งานแปลรับรอง และงานเอกสารข้ามประเทศมากว่า 15 ปี หน้าที่ของเราไม่ได้จบแค่ "รับทำเอกสาร" — เราวางเส้นทางเอกสารให้ตั้งแต่ต้นทางถึงหน่วยงานปลายทาง ตรวจความสอดคล้องของชื่อ–สะกด–วันที่ทุกฉบับก่อนยื่น และแจ้งล่วงหน้าว่าขั้นตอนไหนมีความเสี่ยงถูกตีกลับ ถ้าคุณไม่อยากเสียเวลาเดินเรื่องเอง ส่งรายละเอียดเคสมาทาง LINE @thainotary เราประเมินเส้นทางและกรอบเวลาให้ก่อนเริ่มงาน
ไม่บังคับ — แต่แบบฝ่ายเมืองต้นฉบับเก็บที่อำเภอ ปลอดภัยสุด
แนะนำอย่างยิ่ง — Foreign Will อย่างเดียวต้อง Probate ต่างประเทศ + Recognition ไทย = ช้า 12-24 เดือน
คอนโด (Foreign Quota 49%) + บัญชีธนาคาร + รถ + หุ้น SET + Leasehold 30 ปี — ที่ดินไม่มี
ไม่ได้ตามกฎหมาย — ต้องระบุในพินัยกรรมเท่านั้น
ตาม พ.ร.บ.ภาษีการรับมรดก พ.ศ. 2558 คิดเฉพาะส่วนที่เกิน 100 ล้านบาทต่อผู้รับหนึ่งราย โดยบุพการีและผู้สืบสันดานเสีย 5% บุคคลอื่น 10% ส่วนคู่สมรสที่จดทะเบียนสมรสได้รับยกเว้นภาษีมรดก — ตรวจสอบรายละเอียดล่าสุดที่กรมสรรพากร rd.go.th
Private Trust ยังไม่มีในกฎหมายไทย — ต้องใช้ Singapore/Jersey/Cayman + Corporate Trustee
ใช้ได้แต่ต้องนำเข้าสู่กระบวนการศาลไทย พร้อมคำแปลรับรองและการรับรองเอกสารต้นทาง (Apostille หรือรับรองสถานทูต/กงสุล) ซึ่งมักใช้เวลานานกว่าการมีพินัยกรรมไทยแยกฉบับสำหรับทรัพย์ในไทย
ทรัพย์มรดกตกแก่ทายาทโดยธรรม 6 ลำดับตาม ป.พ.พ. มาตรา 1629 โดยคู่สมรสมีสิทธิร่วมด้วยตามสัดส่วนที่กฎหมายกำหนด และต้องร้องขอตั้งผู้จัดการมรดกต่อศาลก่อนจึงจะโอนทรัพย์ได้
โดยทั่วไปประมาณ 3-6 เดือนนับจากยื่นคำร้อง หากไม่มีทายาทคัดค้าน กรณีมีข้อพิพาทหรือทรัพย์ในหลายประเทศอาจยาวกว่านั้นมาก
ได้หากมีคุณสมบัติตามกฎหมายและศาลเห็นสมควร แต่ในทางปฏิบัติศาลมักพิจารณาเรื่องถิ่นที่อยู่และความสะดวกในการจัดการทรัพย์ประกอบ
ทุก 3 ปี หรือเมื่อมีเหตุการณ์สำคัญ เช่น สมรส หย่า มีบุตร ซื้อหรือขายอสังหาริมทรัพย์ ย้ายถิ่นที่อยู่ถาวร หรือกฎหมายภาษีปลายทางเปลี่ยน
กรกฎาคม 2026 โดยทีมทนายความ — เนื้อหาเป็นข้อมูลทั่วไป ไม่ใช่ความเห็นทางกฎหมายเฉพาะกรณี
อ่านต่อในคลัสเตอร์เดียวกันเพื่อดูเอกสาร ขั้นตอน และคำถามที่พบบ่อยแบบละเอียด
ค้นหาบริการทุกรายการในที่เดียว
คู่มืออัปเดตตามกฎระเบียบล่าสุด
ทำเองได้ทีละขั้น พร้อมเอกสารที่ต้องเตรียม
นิยามคำที่ใช้ในงานรับรองเอกสาร
เลือกวิธีที่เหมาะกับกรณีของคุณ
สอบถามค่าบริการทางโทรศัพท์ / LINE / อีเมล
ค่าธรรมเนียมราชการและกรอบเวลาในหน้านี้ตรวจทานล่าสุด กรกฎาคม 2569 (July 2026) โดยทีมทนายความผู้ทำคำรับรองลายมือชื่อและเอกสาร (ขึ้นทะเบียนสภาทนายความในพระบรมราชูปถัมภ์) ตัวเลขค่าธรรมเนียมและระยะเวลาเป็นค่าประมาณตามประกาศของหน่วยงาน ซึ่งอาจเปลี่ยนแปลงได้ และระยะเวลาจริงขึ้นกับคิวของหน่วยงานปลายทาง โปรดตรวจสอบกับหน่วยงานอีกครั้งก่อนดำเนินการ
