ข้ามไปยังเนื้อหาหลัก
Thai Notary Law & Service Phuket
THAI NOTARY LAW
Phuket • Thailand
Nursing Council • TNC Legalization

รับรองใบพยาบาล (สภาการพยาบาล TNC) + CGFNS/NCLEX/NMC Legalization

รับรอง Good Standing สภาการพยาบาล + CGFNS VisaScreen + NCLEX-RN + IELTS/OET Support — ยื่น Saudi/UAE/US/UK/AU

094-895-8999 LINE @THAINOTARY
เคาน์เตอร์บริการรับรองนิติกรณ์เอกสาร พร้อมแฟ้มเอกสารรอยื่นกรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ
Thai Notary Law & Service Co., Ltd.

การรับรองใบประกอบวิชาชีพพยาบาล สภาการพยาบาล (Thailand Nursing Council, TNC) จำเป็นสำหรับพยาบาลไทยที่จะไปทำงานต่างประเทศ ต้องผ่านหลายด่าน: CGFNS VisaScreen (บังคับสำหรับ US visa), NCLEX-RN (US licensure exam), Nursing and Midwifery Council UK (NMC OSCE + CBT), AHPRA Australia (AMC assessment), Saudi Commission for Health Specialties (SCFHS Prometric), DHA/HAAD/MOH UAE ทุกด่านต้องแปล+MFA+Embassy Legalization ใบ ก.พ.28 + Transcript + Good Standing + License Verification จาก TNC

ข้อมูลด่วน

หน่วยงาน
สภาการพยาบาล (TNC)
US Route
CGFNS VisaScreen + NCLEX-RN
UK Route
NMC CBT + OSCE + IELTS/OET
AU Route
AHPRA + IELTS 7.0
ราคาเริ่ม
6,500.-

Route ไปทำงานพยาบาลใน 6 ปลายทางหลัก

US: CGFNS Certificate Program → NCLEX-RN → State BON License → Green Card EB-3 (Schedule A)

UK: NMC CBT (Computer-based) → NMC OSCE (London/Manchester) → PIN + Sponsorship

Australia: AHPRA Skill Assessment (Outcome Based) → IELTS 7.0 → Bridging Program → Registration

New Zealand: NCNZ CAP (Competence Assessment Programme) 6-8 weeks → APC

Middle East (Saudi/UAE): SCFHS Prometric Exam + DataFlow Verification + MOH License

Ireland/Canada: NMBI/NNAS Assessment + CELPIP/IELTS + Adaptation Program

💡 Green Card EB-3 พยาบาลได้ Priority Date ทันที (Schedule A) — เร็วกว่าอาชีพอื่น 3-5 ปี

CGFNS VisaScreen — ขั้นตอนละเอียด

1) สร้างบัญชี CGFNS + ชำระ USD 540

2) TNC ส่ง License Verification ตรงถึง CGFNS (ไม่ผ่านมือลูกค้า)

3) โรงเรียนพยาบาลส่ง Transcript + Course-by-course + Clinical Hours

4) IELTS Academic 6.5 (Speaking 7.0) หรือ TOEFL iBT 83

5) รอผล VisaScreen 3-6 เดือน — ต่ออายุทุก 5 ปี

NMC UK — 3 ขั้นตอน

Stage 1: CBT (Computer-Based Test) — สอบที่ Pearson VUE ทั่วไทย 115 คำถาม 4 ชม.

Stage 2: OSCE (Objective Structured Clinical Exam) — London/Northampton/Oxford Brookes

Stage 3: NMC Application + IELTS 7.0 (Academic) หรือ OET B ทุก skill

การตรวจสอบใบอนุญาตจากสภาการพยาบาลไทย — สิ่งที่หน่วยงานปลายทางขอจริง

หน่วยงานต่างประเทศแทบทุกแห่งไม่ยอมรับสำเนาใบอนุญาตที่ผู้สมัครส่งเอง แต่ต้องการ Verification ที่ส่งตรงจากสภาการพยาบาลไปยังหน่วยงานปลายทาง (source-to-source) ผู้สมัครจึงต้องยื่นคำขอที่สภาพร้อมระบุที่อยู่ผู้รับให้ถูกต้องตั้งแต่ต้น

เอกสารชุดมาตรฐานที่ต้องเตรียมคือ ใบอนุญาตประกอบวิชาชีพ, หนังสือรับรองสถานะใบอนุญาต (Good Standing), Transcript และ Curriculum ชั่วโมงเรียนทฤษฎี/ปฏิบัติแยกรายวิชา ซึ่งหน่วยงานอย่าง CGFNS และ NMC ตรวจชั่วโมงปฏิบัติละเอียดเป็นรายสาขา

ทุกฉบับต้องผ่านการรับรองคำแปลที่กรมการกงสุลและ Apostille ก่อนส่งออก การรวมรอบเดินเอกสารทีเดียวช่วยประหยัดทั้งค่าธรรมเนียมและเวลาได้มาก เพราะการเดินซ้ำต่อฉบับมีต้นทุนคงที่

กับดักรายประเทศที่ทำให้พยาบาลไทยเสียเวลาเป็นปี

สหรัฐฯ: VisaScreen และ NCLEX เป็นคนละกระบวนการ ต้องยื่นคู่ขนาน หลายคนรอผล VisaScreen จบก่อนค่อยสมัครสอบทำให้เสียเวลา 4-6 เดือนโดยไม่จำเป็น และรัฐปลายทางแต่ละรัฐมีข้อกำหนดชั่วโมงปฏิบัติต่างกัน

สหราชอาณาจักร: NMC ต้องผ่าน CBT ก่อนแล้วจึงสอบ OSCE ในอังกฤษ ซึ่งต้องมีนายจ้างสปอนเซอร์ก่อน จึงควรล็อกข้อเสนอจ้างงานก่อนเริ่มจ่ายค่าธรรมเนียม NMC

ออสเตรเลีย/นิวซีแลนด์: AHPRA และ NCNZ ต้องการคำแปลตามมาตรฐาน NAATI ไม่ใช่คำแปลรับรองทั่วไป และต้องการหลักฐานภาษาอังกฤษ (IELTS/OET) ที่มีอายุไม่เกิน 2 ปี ณ วันยื่น

ชนิดเอกสารที่ครอบคลุม

รวมทุกประเภทเอกสารที่เราเคยให้บริการในภูเก็ต — หากไม่อยู่ในรายการ โทรสอบถามได้

จาก TNC

  • • ใบ ก.พ.28 (ต่ออายุปัจจุบัน)
  • • Good Standing Certificate
  • • License Verification (ส่งตรงถึงหน่วยงานปลายทาง)

จากสถาบัน

  • • ปริญญาบัตร + Transcript
  • • Course Description
  • • Clinical Hours Log

ภาษา

  • • IELTS 7.0 / OET B
  • • TOEFL iBT 83+

ตัวอย่างงานจริงของสำนักงาน

ภาพถ่ายจากงานที่สำนักงานดำเนินการจริง ปิดทับข้อมูลส่วนบุคคลของลูกค้าทุกจุดก่อนเผยแพร่

ภาพรวมบริการเอกสารระหว่างประเทศของ Thai Notary Law & Service
ภาพรวมบริการเอกสารระหว่างประเทศครบวงจร
เอกสารที่จัดเตรียมเพื่อยื่นรับรองนิติกรณ์ที่กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ
ชุดเอกสารที่จัดเตรียมเพื่อยื่นรับรองนิติกรณ์ที่กรมการกงสุล
เอกสารที่รับรองลายมือชื่อโดยทนายความก่อนนำเข้าขั้นตอนรับรองนิติกรณ์
ขั้นรับรองลายมือชื่อโดยทนายความ ก่อนเข้าสู่ขั้นรับรองนิติกรณ์

ตารางราคา

รายการราคาหมายเหตุ
TNC Good Standing (ตัวแทน)3,500-5,500.-—
CGFNS VisaScreen Support18,500-38,500.-—
NCLEX-RN Prep + Booking25,000-65,000.-—
NMC UK Full Package45,000-85,000.-—
AHPRA Australia Assessment38,500-65,000.-—
SCFHS Saudi/UAE MOH18,500-38,500.-—

ขั้นตอนการใช้บริการ

  1. 1

    Country Assessment

    เลือก Route ตามเป้าหมาย

  2. 2

    TNC + Transcript Order

    ⏱ 10-21 วัน

    License Verification

  3. 3

    แปล MFA Embassy

    ถ้าประเทศไม่ใช่ Prometric

  4. 4

    Exam Prep + Booking

    NCLEX/CBT/Prometric

  5. 5

    Adaptation Program

    OSCE UK / Bridging AU

  6. 6

    Employer Sponsorship

    H-1B/Health & Care Visa/482

ดำเนินการเอง vs ให้ทีมที่ปรึกษาวางเส้นทางให้ — การรับรองเอกสารเพื่อขึ้นทะเบียนวิชาชีพการพยาบาล

ทั้งสองทางทำได้จริง ต่างกันที่ต้นทุนเวลาและความเสี่ยงถูกตีกลับจากสภาการพยาบาล

เกณฑ์ดำเนินการเองทั้งหมดให้ทีมที่ปรึกษาวางเส้นทางให้
เวลาที่ต้องใช้ของตัวเองต้องเดินเรื่อง ติดตามคิว และตอบข้อซักถามเองส่งเอกสารครั้งเดียว แล้วรับรายงานความคืบหน้าเป็นระยะ
โอกาสถูกขอเอกสารเพิ่มสูงขึ้นเมื่อไม่คุ้นแบบฟอร์มและถ้อยคำที่สภาการพยาบาลต้องการลดลงเพราะตรวจความสอดคล้องของชื่อ–วันที่–ถ้อยคำก่อนยื่น
ค่าใช้จ่ายตั้งต้นเฉพาะค่าธรรมเนียมราชการค่าธรรมเนียมราชการ + ค่าบริการดำเนินการ
ต้นทุนแฝงเมื่อถูกตีกลับค่าเดินทาง ค่าคัดเอกสารใหม่ และเวลาที่เสียไปทุกรอบตรวจซ้ำก่อนยื่นเพื่อลดจำนวนรอบแก้ไข
เหมาะกับใครผู้ที่อยู่ในพื้นที่และมีเวลายืดหยุ่นผู้ที่มีกำหนดเวลาแน่นอน หรืออยู่ต่างประเทศ
ถ้ากำหนดวันใช้เอกสารยังห่างและคุณอยู่ในพื้นที่ การเดินเรื่องเองประหยัดกว่า แต่ถ้ามีเดดไลน์ผูกกับวันเริ่มงาน วันโอน หรือวันนัดหน่วยงาน การให้ทีมตรวจเส้นทางการรับรองเอกสารเพื่อขึ้นทะเบียนวิชาชีพการพยาบาลให้ก่อนมักคุ้มกว่าค่าเสียโอกาสจากการถูกตีกลับหนึ่งรอบ

คำแนะนำก่อนเริ่มดำเนินการ

  1. 1ตรวจเงื่อนไขภาษาและการสอบขึ้นทะเบียนก่อนเริ่มแปลเอกสาร เพราะลำดับการยื่นมีผลต่อกำหนดเวลาทั้งหมด
  2. 2เอกสารสำคัญได้แก่ ปริญญาบัตร ทรานสคริปต์ ใบอนุญาตประกอบวิชาชีพจากประเทศต้นทาง หนังสือรับรองสถานะใบอนุญาต (verification) และหนังสือรับรองประสบการณ์
  3. 3หนังสือรับรองสถานะใบอนุญาตหลายประเทศออกให้โดยส่งตรงถึงหน่วยงานปลายทาง ให้แจ้งที่อยู่ผู้รับให้ถูกต้องตั้งแต่ตอนยื่นคำขอ
  4. 4ตรวจอายุเอกสารรับรองสถานะ เพราะมักมีกำหนดอายุสั้นกว่าที่คาด

ข้อควรระวัง / สาเหตุที่เอกสารถูกตีกลับ

  • !การแปลชื่อตำแหน่งทางการพยาบาลตามตัวอักษร อาจไม่ตรงกับขอบเขตวิชาชีพในไทย ควรใช้ถ้อยคำที่สภาการพยาบาลใช้
  • !เอกสารทางการแพทย์ที่มีข้อมูลผู้ป่วยไม่ควรแนบไปในแฟ้มประสบการณ์
  • !ไม่มีผู้ให้บริการรายใดรับประกันผลการขึ้นทะเบียนหรือผลสอบได้

กรณีศึกษาจากงานจริง

ตัวอย่างเชิงกระบวนการจากงานที่ทีมเราดูแล — ปรับรายละเอียดเพื่อรักษาความเป็นส่วนตัวของผู้ใช้บริการ

การรับรองเอกสารเพื่อขึ้นทะเบียนวิชาชีพการพยาบาล ถูกขอเอกสารเพิ่มเพราะข้อมูลในชุดเดียวกันไม่ตรงกัน

โจทย์
เอกสารถูกจัดทำคนละรอบคนละผู้จัดทำ ทำให้การสะกดชื่อ ตำแหน่ง และวันที่ในแต่ละฉบับไม่ตรงกัน
สิ่งที่เราทำ
รวมงานเป็นชุดเดียว ทำตารางคำศัพท์และการสะกดมาตรฐานตามหนังสือเดินทาง/หนังสือรับรองนิติบุคคล แล้วออกฉบับใหม่ให้สอดคล้องกันทุกใบก่อนยื่น
ผลลัพธ์
ชุดเอกสารผ่านการตรวจรับของสภาการพยาบาลในรอบถัดไปโดยไม่ถูกขอแก้ในประเด็นเดิมอีก
บทเรียน
กำหนดมาตรฐานการสะกดและวันที่ตั้งแต่เอกสารฉบับแรก แล้วยึดเป็นฉบับอ้างอิงของทั้งเคส

วางลำดับขั้นตอนใหม่เพื่อให้ การรับรองเอกสารเพื่อขึ้นทะเบียนวิชาชีพการพยาบาล ทันกำหนดใช้งาน

โจทย์
ผู้ใช้บริการเหลือเวลาไม่ถึงหนึ่งเดือนก่อนวันที่ต้องยื่นต่อสภาการพยาบาล
สิ่งที่เราทำ
แยกเป็นสองสายคู่ขนาน คือสายคัดเอกสารต้นทางจากหน่วยงานราชการ กับสายแปล–รับรอง แทนการทำทีละขั้น
ผลลัพธ์
ได้เอกสารครบชุดก่อนกำหนด โดยไม่ต้องใช้บริการเร่งด่วนในทุกขั้นตอน
บทเรียน
ขั้นตอนที่ไม่ขึ้นต่อกันควรทำพร้อมกันเสมอ เวลาที่ประหยัดได้มักมาจากการจัดลำดับ ไม่ใช่การเร่งค่าธรรมเนียม

ป้องกันความเสี่ยงหลักของ การรับรองเอกสารเพื่อขึ้นทะเบียนวิชาชีพการพยาบาล ตั้งแต่ก่อนเริ่มงาน

โจทย์
ใบอนุญาตต้นทางมีกำหนดอายุการรับรองสถานะสั้น ทำให้เอกสารหมดอายุระหว่างรอคิวแปลและรับรอง
สิ่งที่เราทำ
ขอข้อกำหนดเป็นลายลักษณ์อักษรจากหน่วยงานปลายทางก่อน แล้วแมปทีละข้อกับเอกสารที่มีอยู่จริง ระบุช่องว่างและวิธีปิดช่องว่างเป็นรายการก่อนลงมือ
ผลลัพธ์
ลดรอบการยื่นซ้ำ และทราบกรอบเวลาที่แท้จริงตั้งแต่ต้นแทนการประเมินระหว่างทาง
บทเรียน
เอกสารที่ถูกตีกลับส่วนใหญ่ไม่ได้ผิดที่คุณภาพงานแปล แต่ผิดที่ลำดับขั้นตอนและข้อกำหนดที่ไม่ได้ตรวจตั้งแต่ต้น

เราไม่ใช่แค่ผู้รับทำ — เราเป็นที่ปรึกษาของคุณ

งานพยาบาลข้ามประเทศแพ้–ชนะกันที่การจับจังหวะอายุเอกสารรับรองสถานะใบอนุญาต ทีมงานของเราทำงานด้านนิติกรณ์ งานแปลรับรอง และงานเอกสารข้ามประเทศมากว่า 15 ปี หน้าที่ของเราไม่ได้จบแค่ "รับทำเอกสาร" — เราวางเส้นทางเอกสารให้ตั้งแต่ต้นทางถึงหน่วยงานปลายทาง ตรวจความสอดคล้องของชื่อ–สะกด–วันที่ทุกฉบับก่อนยื่น และแจ้งล่วงหน้าว่าขั้นตอนไหนมีความเสี่ยงถูกตีกลับ ถ้าคุณไม่อยากเสียเวลาเดินเรื่องเอง ส่งรายละเอียดเคสมาทาง LINE @thainotary เราประเมินเส้นทางและกรอบเวลาให้ก่อนเริ่มงาน

พื้นที่ในภูเก็ตที่ให้บริการบ่อย

อำเภอเมืองภูเก็ต

เมืองเก่าภูเก็ต — Phuket Old Town

ดูพื้นที่

เหมาะกับกลุ่มลูกค้า

🌴

Expat ในภูเก็ต

ชาวต่างชาติที่พำนักระยะยาวบนเกาะ — Retirement, LTR, O-A, Marriage Visa

คำถามที่พบบ่อย

CGFNS ต้องเรียนซ้ำไหม?

ไม่ต้อง — แต่ต้องมี BSN 4 ปี + Clinical Hours ครบตาม US standard

NCLEX-RN สอบที่ไทยได้ไหม?

ได้ — Pearson VUE กรุงเทพ + Manila

IELTS OET ต่างกันยังไง?

OET เน้นภาษาแพทย์โดยตรง — ผ่านง่ายกว่า IELTS 20-30%

Green Card EB-3 นานไหม?

Schedule A: 12-24 เดือน (เร็วกว่าอาชีพอื่นมาก)

ไม่มี BSN จบ อ.ม. ยื่นได้ไหม?

อนุปริญญายื่น UK/AU ได้ แต่ US ต้อง BSN — ต่อ RN-to-BSN online 1 ปี

ค่าใช้จ่ายรวม End-to-End US?

ประมาณ 350,000-550,000.- (ยังไม่รวมค่าครองชีพ + Immigration fees)

ส่งสำเนาใบอนุญาตเองได้ไหม?

ไม่ได้ในกรณีส่วนใหญ่ — ต้องให้สภาการพยาบาลส่ง Verification ตรงถึงหน่วยงานปลายทาง จึงต้องระบุที่อยู่ผู้รับให้ถูกตั้งแต่แรก

ทำไมต้องมี Curriculum ชั่วโมงเรียน?

CGFNS และ NMC ตรวจชั่วโมงทฤษฎีและปฏิบัติแยกรายสาขา หากไม่มีเอกสารนี้คำขอจะถูกพักไว้

VisaScreen กับ NCLEX ทำพร้อมกันได้ไหม?

ได้และควรทำ — เป็นคนละกระบวนการ การรอผลทีละอันทำให้เสียเวลา 4-6 เดือนโดยไม่จำเป็น

NMC UK ต้องมีนายจ้างก่อนไหม?

OSCE ต้องสอบในอังกฤษและตามปฏิบัติต้องมีนายจ้างสปอนเซอร์ จึงควรล็อกข้อเสนอจ้างงานก่อนจ่ายค่าธรรมเนียม

ออสเตรเลียรับคำแปลจากไทยไหม?

AHPRA ต้องการคำแปลมาตรฐาน NAATI และผลภาษาอังกฤษอายุไม่เกิน 2 ปี ณ วันยื่น

บริการที่เกี่ยวข้อง

แปลทุกภาษาทั่วโลก

ดูบริการ

รับรองกงสุล MFA (ภาษาไทย)

ดูบริการ

รับรองสถานทูต

ดูบริการ

รับรองเอกสารโดยแพทยสภา

ดูบริการ

ศูนย์ข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับบริการนี้

อ่านต่อในคลัสเตอร์เดียวกันเพื่อดูเอกสาร ขั้นตอน และคำถามที่พบบ่อยแบบละเอียด

ศูนย์ข้อมูลนิติกรณ์กงสุล

กองสัญชาติและนิติกรณ์ กรมการกงสุล

อ่านต่อ

ไดเรกทอรีสถานทูต/สถานกงสุล

ข้อกำหนดรับรองเอกสารแยกตามประเทศ

อ่านต่อ

รับรองคำแปลก่อนยื่นกงสุล

ขั้นตอนที่ต้องทำก่อนนิติกรณ์

อ่านต่อ

เอกสารนิติบุคคล

หนังสือรับรอง บอจ. งบการเงิน เพื่อใช้ต่างประเทศ

อ่านต่อ

บริการอื่นในหมวดเดียวกัน

รับรองเอกสารราชการMFA Consular Legalization (English)รับรองสถานทูตทุกประเทศรับรองใบวิศวกร (สภาวิศวกร COE) Legalizationรับรองใบสถาปนิก (ACT) + APEC Architectรับรองใบทนาย + เนติบัณฑิตยสภา (LCT + Thai Bar)รับรองใบเภสัชกร (สภาเภสัช PCT)รับรองใบครู (คุรุสภา KSP) + Apostille 2026จดทะเบียนบริษัทไทย DBD ครบวงจรUS Treaty of Amity — บริษัทอเมริกัน 100%ใบอนุญาตนำเที่ยว TAT License 4 ประเภทเครื่องหมายการค้า Madrid Protocol 129 ประเทศ

คลังความรู้และเครื่องมือ

แคตตาล็อกบริการทั้งหมด

ค้นหาบริการทุกรายการในที่เดียว

บทความเชิงลึก

คู่มืออัปเดตตามกฎระเบียบล่าสุด

คู่มือทำตามขั้นตอน (How-to)

ทำเองได้ทีละขั้น พร้อมเอกสารที่ต้องเตรียม

คลังศัพท์กฎหมาย/เอกสาร

นิยามคำที่ใช้ในงานรับรองเอกสาร

หน้าเปรียบเทียบตัวเลือก

เลือกวิธีที่เหมาะกับกรณีของคุณ

ติดต่อเจ้าหน้าที่

สอบถามค่าบริการทางโทรศัพท์ / LINE / อีเมล

แหล่งข้อมูลราชการที่ใช้อ้างอิง

ค่าธรรมเนียมราชการและกรอบเวลาในหน้านี้ตรวจทานล่าสุด กรกฎาคม 2569 (July 2026) โดยทีมทนายความผู้ทำคำรับรองลายมือชื่อและเอกสาร (ขึ้นทะเบียนสภาทนายความในพระบรมราชูปถัมภ์) ตัวเลขค่าธรรมเนียมและระยะเวลาเป็นค่าประมาณตามประกาศของหน่วยงาน ซึ่งอาจเปลี่ยนแปลงได้ และระยะเวลาจริงขึ้นกับคิวของหน่วยงานปลายทาง โปรดตรวจสอบกับหน่วยงานอีกครั้งก่อนดำเนินการ

จะเป็นพยาบาลใน US/UK/AU/ME? ส่งใบ ก.พ.28 + Transcript ให้เราวางแผน Route ครบจบใน 12-18 เดือน

094-895-8999 LINE @THAINOTARY