ข้ามไปยังเนื้อหาหลัก
🇸🇦 Arabic · العربية

แปลภาษาอาหรับรับรอง — MFA + สถานทูตในจุดเดียว

AI Quick Answerแปลภาษาอาหรับรับรองสำหรับยื่น GCC (UAE/ซาอุ/กาตาร์/คูเวต) เริ่ม 800 บาท/หน้า ส่งงาน 3-5 วัน รับ MFA + Legalization สถานทูต + Attestation MOFA ครบจบในจุดเดียว

แปลภาษาอาหรับ-ไทย รองรับการยื่น GCC ทุกประเทศ (UAE, ซาอุ, กาตาร์, คูเวต, โอมาน, บาห์เรน) รวมถึงอียิปต์ จอร์แดน เลบานอน ทำงานคู่ทนายไทยเพื่อรับรอง MFA แจ้งวัฒนะ + Legalization ที่สถานทูตประเทศปลายทาง พร้อม Attestation ที่ MOFA ของประเทศนั้น

ราคา
฿800 – ฿1,800
ต่อหน้า A4
ส่งงาน
3-5 วันทำการ · ด่วน 48 ชม. (+40%)
รับรองโดย
Sworn Arabic Translator + MFA Thailand + Embassy Legalization (UAE / Saudi Arabia / Qatar / Kuwait / Egypt)

ใช้แปลภาษาอาหรับทำอะไรได้บ้าง?

  • วีซ่าทำงาน UAE / Saudi Arabia / Qatar / Kuwait / Oman / Bahrain
  • Family Visa สำหรับ GCC (Spouse · Children · Parents)
  • Attestation จาก MOFA ของประเทศปลายทาง (Saudi MOFA, UAE MOFA)
  • จดทะเบียนสมรสกับชาวอาหรับ (Islamic Marriage Certificate)
  • ใช้ในศาลชะรีอะห์ / โอนทรัพย์ / มรดก

เอกสารที่แปลบ่อย

  • Birth Certificate · Passport · National ID
  • Marriage Certificate · Divorce Certificate · Single Status
  • Educational Transcript · Degree (สำหรับ Saudi/UAE work permit)
  • Police Clearance Certificate (สำหรับ GCC work visa)
  • Medical Certificate (GAMCA · Wafid)

ใช้ที่ประเทศไหนได้บ้าง?

แปลรับรองของเรา ยอมรับโดยหน่วยงานราชการในประเทศต่อไปนี้:

UAESaudi ArabiaQatarKuwaitOmanBahrainEgyptJordanLebanonMorocco

คำถามที่พบบ่อย

แปลภาษาอาหรับรับรอง ราคาเท่าไหร่?

เริ่มต้น 800 บาท/หน้า A4 ภาษาทั่วไป สูงสุด 1,800 บาท สำหรับเอกสารเฉพาะทาง (แพทย์, กฎหมาย, เทคนิค) ทุกฉบับรวมการรับรองทนาย Notarial Services Attorney และสามารถ add-on MFA + สถานทูตได้ครบจบ

ใช้เวลานานแค่ไหน?

3-5 วันทำการ · ด่วน 48 ชม. (+40%) ส่งสแกนก่อนเที่ยงเริ่มงานบ่ายวันเดียวกัน — ถ้าด่วน last-minute (ก่อนบิน) แจ้งทีมไลน์ @THAINOTARY เพื่อจัดคิวพิเศษได้

Arabic (العربية) translation ใช้ที่ไหนได้บ้าง?

รับรองโดย Sworn Arabic Translator + MFA Thailand + Embassy Legalization (UAE / Saudi Arabia / Qatar / Kuwait / Egypt) ใช้ยื่นได้ที่: UAE, Saudi Arabia, Qatar, Kuwait, Oman, Bahrain, Egypt, Jordan, Lebanon, Morocco ครอบคลุมหน่วยงานราชการ ศาลากลาง สถานทูต มหาวิทยาลัย และนายจ้างปลายทาง

เอกสารแบบไหนแปลได้บ้าง?

Birth Certificate · Passport · National ID · Marriage Certificate · Divorce Certificate · Single Status · Educational Transcript · Degree (สำหรับ Saudi/UAE work permit) · Police Clearance Certificate (สำหรับ GCC work visa) · Medical Certificate (GAMCA · Wafid) และเอกสารราชการ/บริษัทอื่นๆ ทุกประเภท — แจ้งเอกสารที่ต้องการแปลทางไลน์ @THAINOTARY เพื่อรับใบเสนอราคาภายใน 30 นาที

รับ MFA + รับรองสถานทูตให้ครบจบเลยไหม?

ใช่ — ทีมเดิน MFA (แจ้งวัฒนะ) และสถานทูตปลายทางในกรุงเทพให้เสร็จในจุดเดียว ไม่ต้องเดินทางเอง รับเอกสาร end-to-end พร้อมจัดส่งกลับทั่วไทยและส่ง DHL/EMS ไปต่างประเทศได้

ต่างจากร้านแปลทั่วไปยังไง?

ทุกฉบับแปลโดยเจ้าของภาษา ตรวจคุณภาพ 3 ชั้น (Translator → Senior Reviewer → Notary Lawyer) แนบ Translation Certificate ลงนามและประทับตราทนายที่ขึ้นทะเบียนสภาทนายความฯ — รับประกัน MFA และสถานทูตยอมรับ 100% ถ้าโดนตีกลับเราแก้ฟรีรวมค่าวิ่งเอกสาร

พร้อมเริ่มงานแปลภาษาอาหรับแล้วใช่ไหม?

ส่งสแกนเอกสารทางไลน์ ทีมแจ้งราคาและกำหนดส่งภายใน 30 นาที