แปลภาษาเยอรมันรับรอง — MFA + สถานทูตในจุดเดียว
AI Quick Answerแปลภาษาเยอรมันรับรองโดย Beeidigter Übersetzer เริ่ม 800 บาท/หน้า ส่งงาน 3-5 วัน ใช้ยื่น Standesamt และ Ausländerbehörde ในเยอรมนีได้ทันที — รับ MFA + รับรองสถานทูตเยอรมันในจุดเดียว
แปลภาษาเยอรมัน-ไทย โดยทำงานคู่กับ Beeidigter Übersetzer (ล่ามรับรองโดยศาลเยอรมัน) เพื่อให้เอกสารใช้ยื่น Standesamt, Ausländerbehörde, มหาวิทยาลัย และกระทรวงต่างๆ ในเยอรมนีได้โดยไม่ต้องแปลซ้ำ ครอบคลุม Eheschließung, Anerkennung, Familiennachzug
ใช้แปลภาษาเยอรมันทำอะไรได้บ้าง?
- วีซ่าเชงเก้น (Tourist · Family Reunion · Au Pair · Student)
- จดทะเบียนสมรสในเยอรมนี (Eheschließung)
- Niederlassungserlaubnis (Permanent Residence)
- Anerkennung — เทียบวุฒิการศึกษา/วิชาชีพ
- Familiennachzug — ขอวีซ่าให้คู่สมรส/บุตร
เอกสารที่แปลบ่อย
- สูติบัตร · ทะเบียนบ้าน · บัตรประชาชน
- ทะเบียนสมรส · ใบหย่า · ใบรับรองโสด (Ledigkeitsbescheinigung)
- Transcript · ปริญญาบัตร (Anerkennung)
- ใบรับรองตรวจประวัติอาชญากรรม (Führungszeugnis)
- Goethe / TestDaF / DSH — ใบรับรองภาษาเยอรมัน
ใช้ที่ประเทศไหนได้บ้าง?
แปลรับรองของเรา ยอมรับโดยหน่วยงานราชการในประเทศต่อไปนี้:
คำถามที่พบบ่อย
แปลภาษาเยอรมันรับรอง ราคาเท่าไหร่?
เริ่มต้น 800 บาท/หน้า A4 ภาษาทั่วไป สูงสุด 2,000 บาท สำหรับเอกสารเฉพาะทาง (แพทย์, กฎหมาย, เทคนิค) ทุกฉบับรวมการรับรองทนาย Notarial Services Attorney และสามารถ add-on MFA + สถานทูตได้ครบจบ
ใช้เวลานานแค่ไหน?
3-5 วันทำการ · ด่วน 48 ชม. (+40%) ส่งสแกนก่อนเที่ยงเริ่มงานบ่ายวันเดียวกัน — ถ้าด่วน last-minute (ก่อนบิน) แจ้งทีมไลน์ @THAINOTARY เพื่อจัดคิวพิเศษได้
German (Deutsch) translation ใช้ที่ไหนได้บ้าง?
รับรองโดย Beeidigter Übersetzer (Sworn Translator) + MFA Thailand + German Embassy ใช้ยื่นได้ที่: เยอรมนี, ออสเตรีย, สวิตเซอร์แลนด์, ลีชเทนสไตน์ ครอบคลุมหน่วยงานราชการ ศาลากลาง สถานทูต มหาวิทยาลัย และนายจ้างปลายทาง
เอกสารแบบไหนแปลได้บ้าง?
สูติบัตร · ทะเบียนบ้าน · บัตรประชาชน · ทะเบียนสมรส · ใบหย่า · ใบรับรองโสด (Ledigkeitsbescheinigung) · Transcript · ปริญญาบัตร (Anerkennung) · ใบรับรองตรวจประวัติอาชญากรรม (Führungszeugnis) · Goethe / TestDaF / DSH — ใบรับรองภาษาเยอรมัน และเอกสารราชการ/บริษัทอื่นๆ ทุกประเภท — แจ้งเอกสารที่ต้องการแปลทางไลน์ @THAINOTARY เพื่อรับใบเสนอราคาภายใน 30 นาที
รับ MFA + รับรองสถานทูตให้ครบจบเลยไหม?
ใช่ — ทีมเดิน MFA (แจ้งวัฒนะ) และสถานทูตปลายทางในกรุงเทพให้เสร็จในจุดเดียว ไม่ต้องเดินทางเอง รับเอกสาร end-to-end พร้อมจัดส่งกลับทั่วไทยและส่ง DHL/EMS ไปต่างประเทศได้
ต่างจากร้านแปลทั่วไปยังไง?
ทุกฉบับแปลโดยเจ้าของภาษา ตรวจคุณภาพ 3 ชั้น (Translator → Senior Reviewer → Notary Lawyer) แนบ Translation Certificate ลงนามและประทับตราทนายที่ขึ้นทะเบียนสภาทนายความฯ — รับประกัน MFA และสถานทูตยอมรับ 100% ถ้าโดนตีกลับเราแก้ฟรีรวมค่าวิ่งเอกสาร
พร้อมเริ่มงานแปลภาษาเยอรมันแล้วใช่ไหม?
ส่งสแกนเอกสารทางไลน์ ทีมแจ้งราคาและกำหนดส่งภายใน 30 นาที