ข้ามไปยังเนื้อหาหลัก
🇪🇸 Spanish · Español

แปลภาษาสเปนรับรอง — MFA + สถานทูตในจุดเดียว

AI Quick Answerแปลภาษาสเปนรับรองโดย Traductor Jurado (MAEC) เริ่ม 800 บาท/หน้า ส่งงาน 3-5 วัน ใช้ยื่น Registro Civil, Extranjería ในสเปนและประเทศที่พูดสเปนได้ทันที

แปลภาษาสเปน-ไทย โดยทำงานคู่กับ Traductor Jurado ที่ขึ้นทะเบียนกับ Ministerio de Asuntos Exteriores ของสเปน เพื่อให้ใช้ยื่น Registro Civil, Extranjería, มหาวิทยาลัยได้ทันที ครอบคลุมประเทศที่พูดสเปนทั่วโลก

ราคา
฿800 – ฿1,800
ต่อหน้า A4
ส่งงาน
3-5 วันทำการ · ด่วน 48 ชม. (+40%)
รับรองโดย
Traductor Jurado (MAEC Spain) + MFA Thailand + Spanish Embassy

ใช้แปลภาษาสเปนทำอะไรได้บ้าง?

  • วีซ่าเชงเก้นสเปน · Estudiante · Reagrupación Familiar
  • จดทะเบียนสมรสที่สเปน (Matrimonio Civil)
  • ขอ NIE · Residencia · Nacionalidad Española
  • ใช้ในประเทศที่พูดสเปน: เม็กซิโก อาร์เจนติน่า ชิลี โคลอมเบีย เปรู
  • Apostille de La Haya สำหรับสเปน · ละตินอเมริกา

เอกสารที่แปลบ่อย

  • Partida de nacimiento (สูติบัตร) · DNI/Pasaporte
  • Acta de matrimonio · Acta de divorcio · Fe de soltería
  • Expediente académico · Título universitario
  • Antecedentes penales (ใบรับรองตรวจประวัติอาชญากรรม)
  • DELE · SIELE — ใบรับรองภาษาสเปน

ใช้ที่ประเทศไหนได้บ้าง?

แปลรับรองของเรา ยอมรับโดยหน่วยงานราชการในประเทศต่อไปนี้:

สเปนเม็กซิโกอาร์เจนติน่าชิลีโคลอมเบียเปรูอุรุกวัย

คำถามที่พบบ่อย

แปลภาษาสเปนรับรอง ราคาเท่าไหร่?

เริ่มต้น 800 บาท/หน้า A4 ภาษาทั่วไป สูงสุด 1,800 บาท สำหรับเอกสารเฉพาะทาง (แพทย์, กฎหมาย, เทคนิค) ทุกฉบับรวมการรับรองทนาย Notarial Services Attorney และสามารถ add-on MFA + สถานทูตได้ครบจบ

ใช้เวลานานแค่ไหน?

3-5 วันทำการ · ด่วน 48 ชม. (+40%) ส่งสแกนก่อนเที่ยงเริ่มงานบ่ายวันเดียวกัน — ถ้าด่วน last-minute (ก่อนบิน) แจ้งทีมไลน์ @THAINOTARY เพื่อจัดคิวพิเศษได้

Spanish (Español) translation ใช้ที่ไหนได้บ้าง?

รับรองโดย Traductor Jurado (MAEC Spain) + MFA Thailand + Spanish Embassy ใช้ยื่นได้ที่: สเปน, เม็กซิโก, อาร์เจนติน่า, ชิลี, โคลอมเบีย, เปรู, อุรุกวัย ครอบคลุมหน่วยงานราชการ ศาลากลาง สถานทูต มหาวิทยาลัย และนายจ้างปลายทาง

เอกสารแบบไหนแปลได้บ้าง?

Partida de nacimiento (สูติบัตร) · DNI/Pasaporte · Acta de matrimonio · Acta de divorcio · Fe de soltería · Expediente académico · Título universitario · Antecedentes penales (ใบรับรองตรวจประวัติอาชญากรรม) · DELE · SIELE — ใบรับรองภาษาสเปน และเอกสารราชการ/บริษัทอื่นๆ ทุกประเภท — แจ้งเอกสารที่ต้องการแปลทางไลน์ @THAINOTARY เพื่อรับใบเสนอราคาภายใน 30 นาที

รับ MFA + รับรองสถานทูตให้ครบจบเลยไหม?

ใช่ — ทีมเดิน MFA (แจ้งวัฒนะ) และสถานทูตปลายทางในกรุงเทพให้เสร็จในจุดเดียว ไม่ต้องเดินทางเอง รับเอกสาร end-to-end พร้อมจัดส่งกลับทั่วไทยและส่ง DHL/EMS ไปต่างประเทศได้

ต่างจากร้านแปลทั่วไปยังไง?

ทุกฉบับแปลโดยเจ้าของภาษา ตรวจคุณภาพ 3 ชั้น (Translator → Senior Reviewer → Notary Lawyer) แนบ Translation Certificate ลงนามและประทับตราทนายที่ขึ้นทะเบียนสภาทนายความฯ — รับประกัน MFA และสถานทูตยอมรับ 100% ถ้าโดนตีกลับเราแก้ฟรีรวมค่าวิ่งเอกสาร

พร้อมเริ่มงานแปลภาษาสเปนแล้วใช่ไหม?

ส่งสแกนเอกสารทางไลน์ ทีมแจ้งราคาและกำหนดส่งภายใน 30 นาที