ประเทศปลายทาง & วีซ่า

ยื่นคำร้องที่ศูนย์บริการออกหนังสือรับรองความประพฤติ (อาคาร 24 สำนักงานตำรวจแห่งชาติ ปทุมวัน) พร้อมพาสปอร์ต/บัตรประชาชน สำเนาวีซ่าย้อนหลัง ใบพิมพ์ลายนิ้วมือ 10 นิ้ว รูปถ่าย 3 ใบ และแบบฟอร์มคำร้อง ระยะเวลาปกติ 20–30 วันทำการ หรือใช้บริการเอเจนซี่มอบอำนาจให้ดำเนินการแทนได้

1) หนังสือมอบอำนาจ (POA), 2) สำเนาพาสปอร์ต/บัตรประชาชนของผู้มอบและผู้รับมอบ, 3) สำเนาวีซ่าและ TM.30, 4) ใบพิมพ์ลายนิ้วมือ 10 นิ้วรับรองโดยเจ้าหน้าที่ตำรวจ, 5) รูปถ่าย 2 นิ้ว 3 ใบ, 6) แบบฟอร์มคำร้อง PCSC

พาสปอร์ตปัจจุบัน + ทุกเล่มเก่าที่มีวีซ่าไทย, ใบวีซ่าและ Work Permit ปัจจุบัน, TM.30, สัญญาเช่า/โฉนดที่พัก, ใบพิมพ์ลายนิ้วมือ 10 นิ้ว, รูปถ่าย 2 นิ้ว 3 ใบ พื้นหลังขาว, แบบคำร้อง

ที่สถานีตำรวจท้องถิ่นในประเทศที่พำนัก เช่น LiveScan ที่สหรัฐฯ, ACRO ในสหราชอาณาจักร, AFP ในออสเตรเลีย หรือที่สถานทูตไทยหากมีบริการ จากนั้นรับรอง Notary + Apostille (ถ้าประเทศนั้นเป็น Hague)

แนบใบเปลี่ยนชื่อ-สกุลทุกฉบับ พร้อมสำเนาทะเบียนบ้าน หากไม่มีใบเปลี่ยน ให้ขอใบ ภ.ท.28 ที่อำเภอเพื่อยืนยันว่าเป็นบุคคลเดียวกัน — ตำรวจจะยึดชื่อตามบัตรประชาชนไทยเป็นหลัก และระบุชื่ออังกฤษตามพาสปอร์ต

โดยทั่วไปประเทศปลายทางยอมรับที่ 6 เดือนนับจากวันออก (บางประเทศ เช่น แคนาดา ยืดถึง 12 เดือน) ควรวางแผนยื่นวีซ่าให้ทันภายในช่วงอายุการใช้งาน

หากประเทศปลายทางต้องการ Apostille/Legalization ต้องนำไปรับรองที่กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ (MFA) ก่อน — จาก 28 ก.พ. 2570 ไทยเข้าเป็นสมาชิก Apostille Convention จึงใช้ Apostille เดียวได้กับ 130 ประเทศภาคี

มีครับ บริการครบวงจรจะรวม: พิมพ์ลายนิ้วมือ + ยื่นคำร้อง PCSC + แปลอังกฤษ + รับรอง MFA/Apostille + รับรองสถานทูตปลายทาง + DHL ส่งทั่วโลก จบใน 10–15 วันทำการ

ใบตำรวจภาษาอังกฤษของ ตร. (Bilingual TH/EN) พร้อม Apostille (จาก 28 ก.พ. 2570) หรือรับรอง MFA ไทย + สถานทูตออสเตรเลีย (ก่อน 2026) — ต้องมีอายุไม่เกิน 12 เดือน ณ วันยื่น

ใบภาษาอังกฤษของ ตร. + MFA Legalization + สถานทูต UK (ก่อน 2026) หรือ Apostille (จาก 28 ก.พ. 2570) อายุไม่เกิน 6 เดือน — ต้องแสดง Address History ในไทยครบทุกช่วง 5 ปีย้อนหลัง

IRCC รับใบภาษาอังกฤษของ ตร. โดยตรง ไม่ต้อง Legalization ต้องออกภายใน 12 เดือน สแกน PDF อัปโหลดในระบบ IRCC — บริการเอเจนซี่ส่งไฟล์ Certified PDF ให้ทันที

ต้องใช้ครับ เอกสารมาตรฐาน + Passport ประเทศต้นทาง + ใบอนุญาตทำงาน + MOU Contract — เอเจนซี่มีบริการทำเป็น Batch สำหรับบริษัท (ราคา Wholesale)

ต้องใบภาษาอังกฤษของ ตร. + Apostille (จาก 28 ก.พ. 2570) — สภาการแพทย์ปลายทาง (เช่น NMC UK, AHPRA AU) รับตรงเมื่อออกไม่เกิน 6 เดือน

ต้องครับ หากจะยื่นประกอบวีซ่า/PR — ให้แปลโดยนักแปลที่ได้รับการรับรอง + รับรองที่ MFA + Apostille — เอเจนซี่จัดชุด Bundle ให้ครบใน 5–7 วัน

1) ขอใบตำรวจภาษาอังกฤษที่ PCSC, 2) นำไปรับรอง Apostille ที่กรมการกงสุล MFA (เชิญวางระบบเสร็จสิ้น 28 ก.พ. 2570), 3) ใช้ได้ทันทีใน 130 ประเทศภาคีสมาชิก Hague โดยไม่ต้องผ่านสถานทูต

ยังใช้ Legalization Chain เดิม: MFA ไทย → สถานทูตประเทศปลายทางในกรุงเทพฯ — เอเจนซี่จัดคิวและเดินเรื่องให้ครบใน 5–10 วันทำการ

ไม่ต้องสำหรับ PCSC — แต่หากใช้ยื่นวีซ่าใหม่ให้แนบใบหย่าแปลอังกฤษ + Apostille แยก

แนะนำครับ นักแปลที่รับรองโดยสถานทูตนั้น (Sworn Translator) จะได้รับการยอมรับโดยตรง — ไม่ต้องแปลซ้ำเมื่อไปถึงประเทศปลายทาง

โอนต่างประเทศ (Wise, Revolut), บัตรเครดิต, PayPal, USDT (Crypto) — ใบเสร็จ/Invoice ภาษาอังกฤษออกให้ทุกครั้ง

ตำรวจยึดชื่อในบัตรประชาชน/ทะเบียนบ้านไทยเป็นหลัก — และระบุชื่ออังกฤษตามพาสปอร์ตในหมายเหตุ

ใช้ได้ครับ Bilingual เป็นมาตรฐาน — ประเทศที่ไม่ใช้ EN (เช่น จีน ญี่ปุ่น เยอรมัน) ต้องแปลเพิ่มโดย Certified/Sworn Translator

ไม่ควรครับ — เพราะประเทศปลายทางจะสงสัยและอาจ Reject ควรออกใบใหม่โดยระบุวัตถุประสงค์ตรงกับที่จะใช้จริง

ไม่จำเป็นสำหรับ PCSC — แต่เพื่อประกอบวีซ่าประเทศปลายทางแนะนำแนบใบเสร็จ ภ.ง.ด.90/91 ย้อนหลัง 3 ปี

แปลก่อนโดย Sworn Translator ในเยอรมนี หลังจากได้ Apostille ที่ MFA ไทย — สถานทูตเยอรมันไม่รับแปลไทยที่ไม่ผ่าน Sworn Translator

Europe/US 2,800–3,500 บาท, Australia 2,500–3,000 บาท, Canada 2,800–3,200 บาท — ใช้เวลา 3–5 วันทำการ

Wise/Revolut โอนเข้าบัญชีบริษัทในไทย (THB) หรือ USD Wire Transfer — ใบเสร็จ Tax Invoice ออกภาษาอังกฤษ

เตรียมบัตรประชาชน (คนไทย) หรือพาสปอร์ตตัวจริง + สำเนาวีซ่า/ตราประทับเข้าเมือง (ชาวต่างชาติ) พร้อมแบบฟอร์มลายนิ้วมือของ PCSC ค่าธรรมเนียมพิมพ์ลายนิ้วมือที่สถานีตำรวจโดยทั่วไปอยู่ที่ 100–200 บาท และควรไปช่วงเช้าวันทำการเพื่อให้เจ้าหน้าที่ฝ่ายทะเบียนอยู่ประจำ

ได้ครับ ประเภทวีซ่าไม่จำกัดสิทธิ์ขอใบรับรองความประพฤติ ให้แนบพาสปอร์ต หน้าวีซ่าและตราประทับเข้าเมืองทั้งหมด พร้อมหลักฐานที่พัก (TM.30 หรือสัญญาเช่า) เพื่อยืนยันช่วงเวลาที่พำนักในไทย

โดยปกติไม่ทันครับ เพราะ PCSC ใช้เวลาอย่างน้อย 7–10 วันทำการแม้ใช้บริการเร่ง แนวทางที่ใช้ได้จริงคือแจ้ง IMMI ว่ากำลังดำเนินการ (พร้อมใบรับคำร้อง) และอัปโหลดภายหลังเมื่อได้รับ ซึ่ง DHA ยอมรับในหลายกรณี

เพิ่มหนังสือรับรองการทำงานหรือสัญญาจ้างจากบริษัทปลายทางเพื่อระบุวัตถุประสงค์ในคำร้อง จะช่วยให้ PCSC ออกฉบับภาษาอังกฤษพร้อมระบุประเทศปลายทางได้ตรงกับที่นายจ้างต้องการ