Notary หนังสือเดินทางหายฉุกเฉิน ลูกค้า CN ในภูเก็ต
สรุปสั้นนักท่องเที่ยวจีนทำหนังสือเดินทางหายในป่าตอง เราส่งทีมพาแจ้งความ + ทำ Lost Affidavit + แปล TH→EN/ZH + Notarial Services Attorney รับรอง ภายในวันเดียว เพื่อให้ลูกค้ายื่นออก Emergency Passport ที่สถานกงสุลจีน
ความท้าทาย
• ลูกค้ามีเที่ยวบินกลับใน 3 วัน — ต้องได้ Emergency Passport ทันเวลา
• ภาษาจีน — ตำรวจป่าตองไม่มีล่ามจีนประจำ
• สถานกงสุลจีนสงขลาขอ notarized affidavit + แปล
วิธีแก้ของเรา
- 1ส่งล่ามจีนพาไป สภ.ป่าตอง แจ้งความ + รับ ใบแจ้งความ
- 2ทำ Lost Passport Affidavit (EN) + แปล ZH
- 3Notarial Services Attorney รับรองภายในเย็นวันเดียวกัน
- 4ประสาน DHL ส่งเอกสารถึงสงขลาคืนนั้น
ผลลัพธ์
✓ Emergency Passport ออกที่สงขลาภายใน 36 ชม.
✓ ลูกค้ากลับ Guangzhou ตามแผน
เอกสารที่ใช้
- ใบแจ้งความ (สภ.ป่าตอง)
- Lost Passport Affidavit (EN/ZH)
- Notarized copy of old visa/entry stamp
- Flight booking + hotel receipt
คำถามที่พบบ่อย
Q.ทำไมต้อง notarize affidavit ทั้งที่มีใบแจ้งความแล้ว?
ใบแจ้งความเป็นพยานหลักฐานอาชญากรรม แต่สถานกงสุลต้องการ sworn affidavit ของเจ้าตัวยืนยันสถานะหนังสือเดินทาง — ต้องมี notary
เคสอื่นในกลุ่ม Emergency Tourist Support
มีงานคล้ายเคสนี้? ปรึกษาฟรี
เราประเมิน timeline + เอกสารที่ต้องการให้ได้ภายในวันเดียว
แหล่งข้อมูลราชการที่ใช้อ้างอิง
- • สภาทนายความในพระบรมราชูปถัมภ์ (lawyerscouncil.or.th)
- • กรมการกงสุล — นิติกรณ์เอกสาร
- • HCCH — Apostille Section
ค่าธรรมเนียมราชการและกรอบเวลาในหน้านี้ตรวจทานล่าสุด กรกฎาคม 2569 (July 2026) โดยทีมทนายความผู้ทำคำรับรองลายมือชื่อและเอกสาร (ขึ้นทะเบียนสภาทนายความในพระบรมราชูปถัมภ์) ตัวเลขค่าธรรมเนียมและระยะเวลาเป็นค่าประมาณตามประกาศของหน่วยงาน ซึ่งอาจเปลี่ยนแปลงได้ และระยะเวลาจริงขึ้นกับคิวของหน่วยงานปลายทาง โปรดตรวจสอบกับหน่วยงานอีกครั้งก่อนดำเนินการ